438

The Remaining Signs of Past Centuries

الآثار الباقية عن القرون الخالية

============================================================

ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا فركره لم»(31) 428 الاز. ارز فيت - 8120(1). ائشرطانة وهما العلامتان، وسمى يذلك كما شمى اصحاب السلاطين شرطا -اذ علموا انفسهم بالسواء او شيره: وفيه كوكبان من صورة المحعل، و ربما أضيف اليهما تالث حهوه بقربهما- فثقى الأشراط. وبين الشرطين، مقدار ذراعين فى راى العين، اذا صارا فى وسط السماء ، ه الر واحدهما شمال و الآخر جنوبى، وكل ما يذكنز من مقادير الايعاد، يين الكواكب فى راى العين، فهو 5 لتوسطها السماءء لا غير ذنك. من اجل ان هذه المقادير، تغطم عمند الآقاق، لاشتداد اتعطاف الشعاع، فى البخار المائي المحيط بالارض كما ذكمز فى كحب المناظر الهندسية . وأيضا فان فى البقدبين الكوكبين، الأخذ من الشمال الى الجنوب، ورهما صار عند مصيرهما الى الأفق آخدا من المشرق الى المغرب. او على احدى دوائر الآرتفاع بالتقريب، وذلك لميل الأكر، عن الانتصاب الموجود فى لر معدل النهار و تستى الاشراط ايضا «النطغ* لان الشرطين ها على اصل فرتى الحمل. واحكام 10 هذه المنزلة. لازمة للوبهه الاول من برج الحمل، غير متعلقة يالكواكب -التىت ثتيى بهاء فقد م اتتقلت فى زماتنا عتهه الى الوجمه الثانى منه (814 ثم(2) البطين وهو ثلاثة كواكب، على آخر بطن الحمل، على هيئة ستلث متساوى ه ن الاضلاع؛ وهو تصغير «يطن». لانآهم صفروه هالاضافة. الى بطن الحوت .

21 ثم(3) الثريا و هى ستة كواكب مجتممة، اسبه شىء بعنقود من الينب؛ و قد زعم 15 العرب: انها أليه الحمل. وليس كذلك؛ فانآها على سنام «الثور*. وهو تصغير «تزوى». واصله من «الئروة»، و هو الاجتماع وكترة العدة. و زعم بعضهم: انها سميت بذلك، لان المطر لذى يمطر بتؤهها، تكون منه التروة - وهو الغلىء وتسمى ايضا «النجم»: والذى ذكر بطلميوس من كواكبهاء هى اربعة كواكب. اذ لم يكن رصد غيرهاء لتضائق ما بيتها فى متظر الأيصاره و ائام استتار هذه المثرلة، تحت الشعاع، وهى اربعون يوما عند العرب، أزدأ الآيام، و أؤفى لوقات السنة.

20 قال الأسدىء ما طلعت الثرتا ولانامث إلا بعاهة: وحتى قال جعض متطمميهم: اضتتوالى ما يين مفيب الثرئا الى طلوعهاء وأضمن لكم سائر السنة وروى عن التبن -عليه السلام -أنه قال اذا طلع التجم، ارتفعت العاهة من الارض. وفى رواية اخرى: رفقت العاهة ، من كل بلدة.

1 ل ثم(4) الديران: وهو كوكب احمرتير، ويستى «ديراتا» لاته استدبر الثرئا: وهو على عين «الثور» الجنويية، و يستى ايضا «القبيق» ، وهو الجمل العظيم. لانآهم يستآون الكواكب التى

Sayfa 438