The Fundamentals of the Sea and its Rules
الفوائد في أصول علم البحر والقواعد
ژانرونه
•Science of Navigation
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
The Fundamentals of the Sea and its Rules
Ahmad ibn Majid (d. 906 / 1500)الفوائد في أصول علم البحر والقواعد
============================================================
المكان . واختلف الناس به ، ولم يدروا من آي شيءآ هو، فقيل: من الشمع ، وقيل : هو روث وحش في جزر من تلك الأماكن يرمي به السيل ، فيصير في آلماء، ويزمن أو تبتلعه الحيتان. فيصور الله تعالى فيه ذلك السر(1) .
ال وفي النادرترى على ذلك الشعب الطيرة القرعا ألتي باطنها آبيض، ل وهي أكبر من المنجي فيحسبها الناس المنجي، وليس هي المنجي .
الوربما ترى حشيشا في النادر . وأما الكريك2) ، فهي السمكة التي تعرف في البحرفي الكبر من البتان والبملول3) . فإنا رأينا تلك الإشارات لم تحمل [ إلى] بر السومال بالريح الطيب سوى أربعة أزوام أو أقل في المركب السابق . ونكرر وصف مناتخ السومال، لأنها مناتخ القاصدين لبيت الله الحرام وغيره . وأما أم الصناني، وهي الطيرة الزرقاء. في بطنها بياض تكذر برزقه ، فرثما تراها وأنت سهيلي سقطرى، وإذا صرت بين سقطرى وآلبر، انقطعت (1) ب، ظ: البشر.
(2) ت: الكر، ب، ظ : الكريك.
(3) ب ، ظ : في الكبره من البتان والتهاول.
مخ ۲۵۰
د ۱ څخه ۳۹۵ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ