490

Le Zahir dans les significations des mots des gens

الزاهر في معاني كلمات الناس

Enquêteur

د. حاتم صالح الضامن

Maison d'édition

مؤسسة الرسالة

Édition

الأولى

Année de publication

١٤١٢ هـ -١٩٩٢

Lieu d'édition

بيروت

٤٤٧ - وقولهم: هما سِيَّانِ
(١١٦)
قال أبو بكر: [معناه]: هما مِثلان. والسِيّ في كلام العرب هو المِثْل. أنشد الفراء:
(فإيّاكم وحيَّةَ بطنِ وادٍ ... هموزَ النابِ ليسَ لكم بسِيِّ) (١١٧)
معناه: ليس لكم بمثل. (٦٠١)
٤٤٨ - وقولهم: هو أحمقُ من رِجْلَةٍ
(١١٨)
قال أبو بكر: قال الأصمعي: هي البقلة (١١٩) الحمقاء. وإنما سميت حمقاء، لأنها تنبت في مجاري السيل، وأفواه الأودية، فإذا جاء السيل قلعها.
وقال خالد بن كلثوم: إنما سميت حمقاء، لأنها تنبت في كل موضع. (١٩٢ / أ)
٤٤٩ - / وقولهم: تَحْسبُها حَمقاءَ وهي باخَسٌ
(١٢٠)
قال أبو بكر: معناه: وهي ظالمة. والبَخْس في كلام العرب هو الظلم. قال الله ﷿: ﴿وشروه بثمنٍ بَخْسٍ دراهمَ معدودةٍ﴾ (١٢١)، معناه: باعوه بثمن ظلم قليل. قال الشاعر:
(فأُكرِمُهُ لدى اللَّزْباتِ جهدي ... وأُعطي الحقَّ مني غير بَخْسِ) (١٢٢) معناه: غير ظلم. ويقال: تحسبها حمقاء وهي باخِسٌ، بغير هاء. ويجوز أن تدخل الهاء فتقول: وهي باخِسةٌ.

(١١٦) مقاييس اللغة ٣ / ١١٢.
(١١٧) للحطيئة، ديوانه ٣٨.
(١١٨) الفاخر ١٥. الدرة الفاخرة ١٥٥.
(١١٩) في الأصل وسائر النسخ: بقلة الحمقاء. وما أثبتناه من الفاخر ١٥ ومختصر الزاهر ق ٨٣.
(١٢٠) جمهرة الأمثال ١ / ٢٣٤، فصل المقال ١٦٨.
(١٢١) يوسف ٢٠.
(١٢٢) فصل المقال ١٦٩ بلا عزو.

1 / 490