329

Le Zahir dans les significations des mots des gens

الزاهر في معاني كلمات الناس

Enquêteur

د. حاتم صالح الضامن

Maison d'édition

مؤسسة الرسالة

Édition

الأولى

Année de publication

١٤١٢ هـ -١٩٩٢

Lieu d'édition

بيروت

فهذه الأقوال كلها تدل على أن القنطار هو الكثير من المال. (٤٣٣)
وقال ابن الأعرابي (٣٦): قد قنطرت علينا معناه: قد طوَّلت وأقمت لا تَبْرَحُ. [قال]: ويقال: قد قنطر الرجل: إذا أقام في الحضر والقرى، وترك البَدْوَ.
وقال غيره: يقال: قد قنطر الرجل: إذا أطال إقامته في أيِّ موضع كان. واحتج بقول الشاعر:
(إنْ قلتُ سيري قَنطَرَتْ لا تبرحُ ...)
(وإن أردت مَكْثَها تَطَوَّحُ ...)
(يا ليت قد عالجها الذُّرَحْرَحُ ...) (٣٧)
الذرحرح: واحد الذراريح، وفيه ثماني لغات: ذُرُّوح، وذِرِّيح، وذُرّاح، وذُرَحْرَح، قال الراجز: /
(قالت له: وَرْيًا إذا تَنَحْنَجْ ...) (١٢٦ / ب)
(يا ليتَه يُسقى على الذُّرَحْرَحْ ...) (٣٨)
وذُرَّح، وذُرْنُوح لغة بني تميم، وذُرُحْرُح (٣٩) . حكى ذلك اللِّحياني (٤٠) .
٢٥٤ - وقولهم: رجلٌ مُشَوَّهُ الوجهِ
(٤١)
قال أبو بكر: معناه: مُقَبَّح الوجه. يقال قد شاه وجه فلان يشوه شوهًا وشَوْهَةً: إذا قَبُحَ. ويقال: رجل أشوه وامرأة شوهاء: إذا كانا قبيحين.
من ذلك الحديث الذي يروى عن النبي: (أنه أخذ قبضة من تراب (٤٣٤) يوم بدر، فحثاها في وجوه المشركين وقال: شاهت الوجوه) (٤٢) . فمعناه: قبُحت الوجوه.

(٣٦) الفاخر ١٠١.
(٣٧) الفاخر ١٠١ بلا عزو. والذرحرح: السم القاتل.
(٣٨) الأضداد ٧. ليس في كلام العرب ٤٦ بلا عزو.
(٣٩) ينظر اللسان والتاج (ذرح) .
(٤٠) نزهة الألباء ١٧٦. واللحياني هو أبو الحسن علي بن حازم، عاصر الفراء وأخذ عنه أبو عبيد. (المراتب ٨٩، نزهة الألباء ١٧٦، معجم الأدباء ١٤ / ١٠٦) .
(٤١) الأضداد ٢٨٤. أضداد أبي الطيب ٤٠٨.
(٤٢) غريب الحديث ١ / ١١٢، النهاية ٢ / ٥١١.

1 / 329