براهنّ تفويزى إذا الآل أرقلت ... به الشمس إزر الحزورات الفوالك [١]

رواه أبو عمرو «أرقلت»، وقال الأصمعىّ: إنما هو «أرفلت [٢] ومعناه أسبغت وغطّت، يريد أسبغت إزر الحزوارت من الآل.

[١] التفويز: ركوب المفازة، يقال «فوز الرجل بإبله» إذا ركب بها المفازة. يريد أن إبله براها السرى فى المفاوز وأنضاها. الآل: السراب. أرقلت. بالقاف: أسرعت.

الحزورات: جمع «حزورة» وهى الرابية الصغيرة. الفوالك: المستديرات.

[٢] يعنى بالفاء لا بالقاف.