Sahih Sunan an-Nasa'i
صحيح سنن النسائي
Yayıncı
مكتب التربية العربي لدول الخليج
Baskı
الأولى
Yayın Yılı
١٤٠٩ هـ - ١٩٨٨ م
Yayın Yeri
الرياض
Türler
•Hadith Evaluation
ثلاث مرات فأطال، ثم انحرف، فانحرفت فأسرع فأسرعت، فهرول فهرولت، فأحضر فأحضرت، وسبقته، فدخلت. فليس إلا أن اضطجعت، فدخل فقال:
"مَا لَكِ يَا عَائشَةُ؟ حَشْيَا رَابيَةً" (^١) قالت: لا، قال: "لَتُخْبِرنِّي، أوْ لَيُخْبِرَنِّي اللَّطيفُ الخَبِير" قلت: يا رسول الله! بأبي أنت وأمي، فأخبرته الخبر، قال:
"فَأَنْتِ السَّوَادُ الَّذي رَأَيْتُ أَمَامي؟ " قالت: نعم! فلهزني في صدري لهزة أوجعتني ثم قال:
"أظَنَنْتِ أَنْ يَحِيفَ الله عَلَيْكِ وَرَسُولُهُ؟ " قلت: مهما يكتم الناس، فقد علمه الله، قال:
"فَإِنَّ جبْرِيلَ أَتَاني حينَ رَأَيْتِ، وَلَمْ يَدْخُلْ عَلَيَّ، وَقَدْ وَضَعْتِ ثِيَابَكِ، فَنَادَاني فَأَخْفَى مِنْكِ، فَأجَبْتُهُ فَأخْفَيْتُهُ مِنْكِ، فَظَنَنْتُ أَنْ قَدْ رَقَدْتِ، وَكَرِهْتُ أَنْ أوقِظَكِ، وَخَشِيتُ أَنْ تَسْتَوْحِشي، فَأَمَرَني أَنْ آتيَ البَقيعَ، فَأَسْتَغْفِرَ لَهُمْ" قلت: كيف أقول يا رسول الله؟ قال:
"قُولِي السَّلامُ عَلَى أَهلِ الدِّيَار، مِنَ المؤمِنينَ والمُسْلِمينَ، يَرْحَمُ الله المُسْتَقْدِمينَ مِنَّا والمُسْتأخِرينَ، وإنَّا إنْ شَاء الله بِكُمْ لاحِقُونَ".
(صحيح) - الأحكام ١٨١ - ١٨٣: م.
١٩٢٧ - عن عائشة قالت: كان رسول الله ﷺ، كلما كانت ليلتها (^٢) من رسول الله ﷺ، يخرج في آخر الليل إلى البقيع، فيقول:
"السَّلامُ عَلَيْكُمْ دَارَ قَوْم مُؤمِنينَ، وَإنَّا وَإيَّاكُمْ مُتَوَاعِدُونَ غَدًا، أَوْ مُوَاكِلُونَ، وَإنَّا إنْ شَاء الله بِكُمْ لاحِقُونَ. اللَّهُمَّ اغْفِرْ لأهلِ بَقيع الغَرْقَدِ".
(صحيح) - الأحكام ١٨٩: م [إرواء الغليل ٣/ ٢٣٥].
١٩٢٨ - عن بريدة: أن رسول الله ﷺ، كان إذا أتى على المقابر فقال:
"السَّلامُ عَلَيْكُمْ أَهلَ الدِّيَار، مِنَ المُؤمِنينَ والمُسْلِمينَ، وَإنَّا إنْ شَاء الله بِكُمْ لاحِقُونَ، أنْتُمْ لَنَا فَرَطٌ، وَنَحْنُ لَكَمْ تَبَعٌ، أَسْأَلُ الله العَافِيَةَ لَنَا وَلَكُمْ".
(صحيح) - ابن ماجه ١٥٤٧: م.
(^١) أي مرتفعة البطن، متواترة النفس كالمصابة بالربو.
(^٢) قال العلامة السندي: أي في آخر عمره ﷺ، بعد حجة الوداع. وفي الهندية ٣٢٨: وهذا في الليالي المعدودة، لا في كل الليالي - فتأمل -.
2 / 438