Raadiyadii ugu dambeeyay halkan ayay ka soo muuqan doonaan
Diwaanka Hudhaliyiinta
The Hudhayl Poets (d. 725 / 1324)ديوان الهذليين
عوالي الرماح: ما يقارب السنان. وشنون: بين السمين والمهزول، يعني الحمار. يواثب: يثب.
إذا ما اشتأى شرفا قبله ... وواكظ أوشك منه اقترابا
اشتأى: عدا، من الشأو، وهو الطلق؛ يقال عدا شرفا أو شرفين. الأصمعي معناه إذا رأى الشرف من بعيد يعدو حتى يبلغه، ثم يعدو شرفا آخر. وواكظ: داوم ولازم.
كوقع الحريق بيبس الأبا ... ء تلتهب النار فيه التهابا
الأباء: القصب.
فموشكة أرضنا أن تعود ... خلاف الأنيس وحوشا يبابا
ولم يدعوا بين عرض الوتي ... ر حتى المناقب إلا الذئابا
الوتير: موضع. والمناقب: ثنايا في غلظ، واحدتها منقبة. يبابا: خالية، ليس بها إلا الذئاب.
* * *
:
عصاني أويس في الذهاب كما عصت ... عسوس صوى في ضرعها الغبر مانع
Bogga 199