Al-Qanun al-Mas'udi
القانون المسعودي
============================================================
المقالة الثانية القانون المسعودى. ج1 173 و الناقصة، ومتى اردناه من احد التواريخ الثلاثة التى نستعملها بسطناه اياما فان كان اليونانى زدنا عليه 1019273 و ان كان العربى زدنا ه عليه 1359974و ان كان الفسارسى زدنا عليه 1363597 فما اجتمع حفظناه، ثم ضربناه فى 55739 و قسمنا المبلغ على 356481 فماخرج زدناه على المحفوظ ووضعنا المبلغ فى موضعين وضربنا احدهما فى 5311 و قسمنا ما بلغ عل 5343330 فما خرج ضربناه فى ثلاثين و نقصنا ما اجتمع من الموضع الآخر ثم قسمنا الباقى على ثلاثين فتخرج شهور و تبقى ايام، ال ثم قسمنا هذه الشهور الخارجة على اثنى عشرة فتخرج السنون ننقص وجه منها 3178 فتبقى سنو شككال التامة وتبقى شهور هى التامة الماضية من السنة المنكسرة و تلك الايام الباقية هى الماضية من الشهر المنكسر .
و وفى عكس ذلك اذا كان المعطى شككال واردنا اخذ التواريخ الثلاثة زدنا على سنيه وهى تامة 3179 و ضر بنا الجملة فى اثنى عشر وزدنا ه على المجتمع مامضى من السنة المنكسرة من الشهور وضربنا المبلغ فى و ثلاثين وزدنا على ما اجتمع مامضى من الشهر المنكسر و وضعنا ما بلغ فى مكانين ثم ضربنا احدهما فى 5311 و قسمنا ما اجتمع على5184000 ور فا خرج ضربناه فى ثلاثين وزدنا المبلغ على المكان الآخر ومابتى 15 ت و نسميه اصل الكبيسة، ثم وضعنا ما اجتمع فى هسذا المكان الآخر فى اوضعيين وضربنا اسفلهما في55739 و قسمنا ما بلسغ عل3562220 ول و نقصنا ما خرج من الموضع الأعلى فتبقى ايام تنقص منها لتاريخ الاسكندر 10192.3 و لتا ريخ الهجرة 1359974 و لتاريخ يزد جرد
Bogga 466