============================================================

اد حت يشيشعشد تنيى نمشد حخست جض حرف البيم ؟58 1013. ملوح (1) رس2080ت ق1 عالنلله (121ب) معروف بهذاالاسم بالشام. ابوحنيفة: حمضته مثل القلام وهوالقاقلى بالنبطى (2) ، اغصان بلاورق الا ان القلام اخضر و فى الملاح حمرة يؤكلان باللبن ويست الملاح بالبصرة كشماخ.

1. براى تفصيل درباره اين نبات و مشكلات مربوط به آن رجوع شود به مايرهوف بر اسماء العقار (شمارهآ 325) 2. در اصل: «بالتبط».

1014. الملوكية(1)08،1يايا 00ا،08ل1=.ا ق11011ل16 ا لاه08516ل16 بالرومية اييسقوس و بالسريانية ملوخيا و بالسجزية القديمة ملك(2) وبالحديثه پنيرك تشبيها لحبه بالجبن و رأيت فى بعض كتب اللغة الكشيعاء و يسميه اهل بلخ دبوكى وهو الملوخية والخبازى والخباز نبات يسمى پنيرك ثمره مدورة ه اااا تشبه الجبن كالترمسة(3) ينبسط على الارض يشبه ورقه الملوكية و كانه من جنس الخطمى.

للان به لاتينى لتللانآهاحي4800- پنيرك مرداب 110815111080 ليدل واسكات).

2. در لغت نامه فارسى لاتينى فولرس: مكك. شايد با معادل يونانى آن بى ارتياط نپاشد 3 . در اصل: «كالبرمسة».

1015. الملح ك483- /38 فه و اوريباسيوس: بالرومية الاوس: و بالقارسية تمك والاندراتى عنداللغويين و ذرانى(1) و ذرآنى مقصور و مهموز وهو الشقاف الطبرزد. الرازى: الصينى ابيض صلب رائحته كالبيض المسلوق وهو معدوم. وملح القلى إن ينقع ابيضه ه فى سبعة امثاله ماء اسبوعا ثم يطبخ الى ان ينتصف ويروق مرارا و يجعل فى هون اكيزان دقاق و يعلق على جام فمارشح اولا رداليه و مارشح بعد ذلك فارفعه و

Страница 647