Mukhtar min Diwan al-Allama al-Adib al-Awhad al-Nazim al-Nathir al-Faqih Amara al-Yamani
مختار من ديوان العلامة الأديب الأوحد الناظم الناثر الفقيه عمارة اليمنى
خپرندوی
مطبعة مرسو بمدينة شالون - باريس
د چاپ کال
1897 م
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
Mukhtar min Diwan al-Allama al-Adib al-Awhad al-Nazim al-Nathir al-Faqih Amara al-Yamani
Umara Al-Yamani (d. 569 / 1173)مختار من ديوان العلامة الأديب الأوحد الناظم الناثر الفقيه عمارة اليمنى
خپرندوی
مطبعة مرسو بمدينة شالون - باريس
د چاپ کال
1897 م
وما التواتر مما أستريب به
حاشى لقاعدة الإجماع تنخرم
إسكندرية ثغر أنت مالكه
والنار من عزماتي فيه تضطرم
فامنن ووقع بنصف الألف أقسمها
فيهم فمالك بين الناس يقتسم
واغرم فإن الملوك الصيد عادتهم
إذا رأوا عاجزا عن مغرك غرموا
ومن رجاك لنزر يستعين ب
فحكمتي في ندى كفيك تحتكم
أنت المسيح وأحوالي بها سقم
فامنن بمجزة يبرا بها السقم
فلو مدحت زماني وهو عبدكم
بمدحكم لم يزرني الشيب والهرم
لهفي على أسد الدين الهمام وكم
جرت عليه دموع العين وهي دم
لو عاش لي لم أقم هذا المقام ولا
أذلني الدين والأطفال والحرم
قد كان يرفعني في صدر مجلسه المع
الي ويبسط أنسي حين أحتشم
وكان يعرف مقداري وقد ذكروا
أن المعارف في أهل النهى ذمم
فقل لفضلك بحفظني لخدمته
فربما تحفظ الأجداث والرمم
وانظر لي بعينيه فبينكما
في كل بر وفعل صالح رحم
وقال أيضا: [طويل]
أناجيك والهم الدخيل مقيم
وأدعوك والصبر الصحيح سقيم
مخ ۳۵۶