Mukhtar min Diwan al-Allama al-Adib al-Awhad al-Nazim al-Nathir al-Faqih Amara al-Yamani
مختار من ديوان العلامة الأديب الأوحد الناظم الناثر الفقيه عمارة اليمنى
خپرندوی
مطبعة مرسو بمدينة شالون - باريس
د چاپ کال
1897 م
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
Mukhtar min Diwan al-Allama al-Adib al-Awhad al-Nazim al-Nathir al-Faqih Amara al-Yamani
Umara Al-Yamani (d. 569 / 1173)مختار من ديوان العلامة الأديب الأوحد الناظم الناثر الفقيه عمارة اليمنى
خپرندوی
مطبعة مرسو بمدينة شالون - باريس
د چاپ کال
1897 م
مولاي دعوة مظلوم وربتما
تحنو الموالي على الداعي من الخدم
أصبحت بالشعر ملحوظا بمنقصة
ولم أزل بين أهل العلم كالعلم
صن معدن الدر عن كف تقلبها
ومعدن الدر والياقوت فهو فمي
والعصر يعلم أني فيه جوهرة
رخيصة السعر بالغالي من القيم
وقال أيضا يمدح نجم الدين ولد السلطان الملك الناصر صلاح الدين رحمة الله عليهما.
[بسيط]
يا خير معتصب بالتاج منتصب
ترضى المكارم عن يوميه والأمم
هل أنت مصغ إلى دعوى أخبرها
إلى علاك فأنت الخصم والحكم
ما زال في الثغر لي رزق سحائبه
تهمي على روض آمالي وتنسجم
حتى ملكت فلا نجم أسير به
إلى علاك ولا نار ولا علم
واليوم خمسة أعوام محرمة
لم يسقني لك طل لا ولا ديم
ومنها:
وأنت أكرم من يمشي على قدم
والناس عنك فقد أثنوا بما علموا
مخ ۳۵۵