Mukhtar min Diwan al-Allama al-Adib al-Awhad al-Nazim al-Nathir al-Faqih Amara al-Yamani
مختار من ديوان العلامة الأديب الأوحد الناظم الناثر الفقيه عمارة اليمنى
خپرندوی
مطبعة مرسو بمدينة شالون - باريس
د چاپ کال
1897 م
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
Mukhtar min Diwan al-Allama al-Adib al-Awhad al-Nazim al-Nathir al-Faqih Amara al-Yamani
Umara Al-Yamani (d. 569 / 1173)مختار من ديوان العلامة الأديب الأوحد الناظم الناثر الفقيه عمارة اليمنى
خپرندوی
مطبعة مرسو بمدينة شالون - باريس
د چاپ کال
1897 م
وقد زعموا أن الملوك مناهل
فإن صح ما قالوا فأنت بحورها
نظرتم إلى الأيام وهي ذميمة
فجئتم بأيام قليل نظيرها
فلا اعتمدت إلا عليكم أمورها
ولا ابتسمت إلا إليكم ثغورها
** 160 -
وقال من رسالة [بسيط]
بئس الكتاب غدت كفى تسطره
مخبرا عن حديث ساء مخبره
كتبته وبودي لو عدمت يدي
وذاب ناظر عيني حين أنظره
** 161 وقال من أخرى [متقارب]
فليت الرسالة لما تكن
وليست رسالة خير البشر
ولكن رسائل لما تعد
علينا بخير وعادت بشر
** 162 -
وقال في الهرمين [طويل]
ناپیژندل شوی مخ