526

Divanü Lügati't-Türk

ديوان لغات الترك

ژانرونه
poetry
سیمې
چین

============================================================

73 وكذلك المباراة . ويقال " ألازاكى تتشد يلاز، ان أنهما تشاجرا.

01 42 [ثتشوز . تتشماك] . والاضل الاول.

ويقال أل منكا يونك تتشدى، اي انه اعاننى فى نفش الصوف باليد ليغزل. وكذلك المباراةء وكذلك اذا مز ق كل واحد منهما ئوب الآخر. [ تتشوز . تشماك] . وفى المثل، مكشب 92 ارشز . أثرائون تشوز، معناه من التسات تهيج المشاجرة وليمزق 2 بينهما السوب. يضرب لمن يؤمر با لتجائب عن التساب.

ويقال "ال منكا تفاز ستشدي، ان انه اعائنى فى بنع السعة .وكذلك المباراة. [ستشور. ستشماق].

ويقال " ال منك بزلا تلقائقاياغ قتشدي . اى أنه اعاتنى ب ~~فى جذح السويق بالسمن. وكذلك المباراة. ([قتشوز. قتشماق].

وبقال * الاز بيزا كنديدين كتشدبى، اى آنهما تفرق كل واحد مهما عن صاحبه . [كتشوز . كتشماك]. وقال يرغ بلب يمشدبى ازثقلقن سكشدبى

مح قان قبب كتشدبى * سردا(1) منك قويمى 99 يصف شريكا له كتم عنه شتئا بعدما دبحاء ويقول افترص الفرصة .

0 9 فسرق مهرا اعتى(ث) فى الشركة . وساق اغنامى وفارق من تعد

مخ ۵۲۶