525

Divanü Lügati't-Türk

ديوان لغات الترك

ژانرونه
poetry
سیمې
چین

============================================================

72 لوالغزية قدتجعل بغض الزاى بدلاعن الراء . يقال منه " أل تفار الذذدى" أى آنه قذحرب ماله وسلب واضلهء الدبى، اذا قبض وآخذه (ش) نقال ال منك بزلا تبشدى ، اى انه راكلتى بالرخل. [تبشوز. تبشماك].

ويقال " أل منك بزلا تبق قبشدبى، اى أنه خالسنى الكرة فى ضرب الصولجان وغيره . [قبشوز. قبشماق].

ويقال "ال منك بزلا قبتشدى اين انهآ بارابى فى القيام.

وكذلك الاعانة.[ قبشوز . قبلشماق].

ويقال ال منكاتون كبشدى، ان انه آعانى بى تضريب 126 ه التوب . وكذلك المباراة. [كنشوذ . كبشماك].

لويقال ال منكا بتك بتشدي ، ان آنه اعاتنى فى كثبة الكتاب. وكذلك المباراة. [ بتشوز. بتشماك].

اوايقال " أولاز اكى بتشتلاز" اى انهما أفر كل واحد منهما ما أدهى عليه صابه.[ بتشوز لاز . بتشماك].

029 ويقال "الازاكى تتشديلاز، آى آنهما اخذ كال واحد 190 منهما صاحبه . وكذلك كل شن لعق بغيزه. [تتشوز . ثتشماق].

2 ويقالء أل منكا كيك تتشد ي، اي أنه اعاتنى على اخذا لصيد وعيره.

524

مخ ۵۲۵