ديوان ابي تمام
ديوان أبي تمام
سیمې
•عراق
سلطنتونه او پېرونه
په عراق کې خلفاء، ۱۳۲-۶۵۶ / ۷۴۹-۱۲۵۸
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
ديوان ابي تمام
Abu Tammam al-Ta'i (d. 231 / 845)ديوان أبي تمام
ماقال كان إذا ما القوم أكذب ما
أطال من قولهم تقصير ما فعلوا
يا موت حسبك إذ أقصدت مهجته
أولا فدونك لا حسب ولا بجل
ماحالنا يا أبا العباس بعدك هل
تنمى الفروع ويودي أصلها الأصل
يا موت لو في وغى عاينته خلدت
عليه عوض دموع منك تنهمل
المشعل الحربض نارا وهي خامدة
والمستبيح حماها وهي تشتعل
بكل يوم وغى تصدى الكمأة به
على يديه وتروى البيض والأسل
يغشى الوغى بالقنا والخيل عابسة
والخيل لاعاجز فيها ولاوكل
والكاشف الكرب اللاتي يحف بها
إظلام أمر على البلدان ينسدل
بمشهد ليس يثنيه به زلل
ومنطق ليس يعروه به خطل
مستجمع لا يحل الريث عقدته
فيه ولا يمتطي إبلاغه العجل
مخ ۵۴۲
د ۱ څخه ۹۰۳ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ