The Fundamentals of the Sea and its Rules
الفوائد في أصول علم البحر والقواعد
ژانرونه
•Science of Navigation
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
The Fundamentals of the Sea and its Rules
Ahmad ibn Majid (d. 906 / 1500)الفوائد في أصول علم البحر والقواعد
============================================================
الجزيرة صح لأن العروض تؤخذ من القطب، لا تؤخذ من نجم الجدي ، الذي هو السميا ، وبالعجمية الجاه . ولو كان (1) القطب لايراه الناظرون ، فالعروض تؤخذ منه، يدل عليه كوكب أبدئ الظهور من الكواكب الشمالية، كالميخ والجاه والفراقد إذا قست النجم في غاية ارتفاعه، وقسته في غاية هبوطه، عرفتأن المحور بينهما ، وهو كذا وكذا درجة من سطح(3) الأفق في قياس الأسطرلاب . وخيط خط الاستواء شرقا وغربا يقاطعه خيط منتصف النهار حتى تصير الأرض أرباعا. فخيط منتصف النهار طرفاه الظلمات، وخيط خط الاستواء مشارقه على جزائر الشبل(1)، ال و مغاربه على الجزائر الخالدات . والمدار يقاطع الخيطين على وادي سرنديب، وأكثر الأرض المعمورة في الربعين الشماليين، وأكثر (1) يستعمل المؤلف (لو) بدل (إن) الشرطية.
(2) زيادة من ب، ظ.
3) ب، ظ: سعط.
(4) ب، ظ : الشلي.
مخ ۲۹۵
د ۱ څخه ۳۹۵ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ