The Fundamentals of the Sea and its Rules
الفوائد في أصول علم البحر والقواعد
ژانرونه
•Science of Navigation
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
The Fundamentals of the Sea and its Rules
Ahmad ibn Majid (d. 906 / 1500)الفوائد في أصول علم البحر والقواعد
============================================================
الأكمة(1) عنك وتصير في مطلع النعش ، ثم اقرب إلى البر حتى يصير آلماء أربعة ونصفا، وهي تصير في الفراقد والجاه، فحينئذ ترى المراكب في بندر الجوز راتي(2) ، وربما ترى المكي في البند.
الكبير، خصوصا في القمر. وإن طرحت في ماء خمسة أو خمسة إلأ ربعا إلى الصباح ، والأكمة عنك في مطلع الناقة والعيوق ، كان احمد() عاقبة . ولا تسقط بالمغيبي() الصلب عن الشغبان ، فرئما صادفت شمالا صلبة، تسحب بالأناجر ، وتسري بالليل للباحة بجوش يمين حتى تفول الشعب البحرئ، لأن ظهريه وسخ: فإذا جاء الصباح تصرفت في مركبك . فاجعل الأكمة في مطلع العيوق، والواقع أسلم وأحمد عاقبة . وافتقد في هذه الاكة من حدود فيرعيب إلى حدود كاليكوت [فترى غبة كاليكوت] (1) زيادة من ب، ظ (2)ت : الجوزرات.
(3)ت : اجود . البديل ب، ظ:.
(4) ب ، ظ : ولا مسقط بالمغيري.
مخ ۲۶۱
د ۱ څخه ۳۹۵ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ