The Fundamentals of the Sea and its Rules
الفوائد في أصول علم البحر والقواعد
ژانرونه
•Science of Navigation
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
The Fundamentals of the Sea and its Rules
Ahmad ibn Majid (d. 906 / 1500)الفوائد في أصول علم البحر والقواعد
============================================================
على قاب قات(1) . وكذلك جبال على كاليكوت عوال. فإذا جاريت البر من كننور يأتيك خور درمافين (2)، ثم ميلي علوي، ثم بدفتن 27) ثم فندر ينها4)، ثم قاب قات(4)، ثم فيرعيب ، ثم كاليكوت .
ال واشارة دخولها بالليل أن صدر المركب(1) بين الجبال الفوقانيات ل وبين الساحل ، وهي أكمة لم يكن في تلك الأماكن مثلها ، ولا أدل منها ، خصوصا في الظلام ، وهي مسلوبة الأطراف . فإذا كنت في مركب كبير ، إن شئت أن تدخل من ألباب السهيلي ، فاطرح إلى الصباح وادخل وإن أردت ادخل من () الشغبين .
و أما إذا جئت من هرموز وغيره ، في غير أيام الديماني من النيروز إلى آلمائه وبعدها ، فخذ ماء خمسة أيواع إلى أربعة حتى تصير (1) ب، ظ: كاب كات .
(2) ب ، ظ : درمافتن .
(3) ب ، ظ : تدفين.
4) ب، ظ: فتدرينه.
(5) ب ، ظ : قال قاب .
(6) ب ، ظ : بالليل أرصد الأكمة.
(2) ب، ظ : بين.
مخ ۲۶۰
د ۱ څخه ۳۹۵ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ