ورى أن عمر ﵁ أنشد قول الحطيئة:

متى تأته تعشو (^١) إلى ضوء ناره … تجد خير نارٍ عندها خير موقد

فقال عمر: كذب بل تلك نار موسى نبيّ الله ﷺ (^٢).

(^١) عشا النار: رآها ليلًا على بعد فقصدها مستضيئًا بها، ومعنى البيت: أي: متى تأته لا تتبين ناره لضعف بصرك. ابن منظور/ لسان العرب ٩/ ٢٢٦.

(^٢) رواه أبو الفرج الأصفهاني/ الأغاني ٢/ ٤٦١. قال أخبرني الحسن بن عليّ حدّثنا محمّد بن موسى قال: حدثّنا أحمد بن الحارث الخزاز عن المدائني عن عليّ بن مجاهد عن هشام بن عروة أن عمر … الأثر.

أحمد بن الحارث الخزاز لم جد له ترجمة. وعلىّ بن مجاهد لم أعرفه. وإن كان هو عليّ بن مجاهد بن مسلم القاضي الكابلي الذي ذكرته كتب التراجم فهو متروك تق: ٤٠٥. وهشام بن عروة ثقة من الخامسة تق: ٥٧٣، روايته عن عمر ﵁ معضلة. فالأثر ضعيف.