تعزی
التعازي لأبي عبدالله العلوي
[نص الكتاب]
1 أخبرني الشيخ الجليل العفيف أبو العباس أحمد بن الحسين بن وجه[5] المجاور قراء ة عليه في داره بمشهد مولانا أمير المؤمنين علي بن أبي طالب عليه السلام ، في شهر الله من سنة إحدى وسبعين وخمسمائة ، قال : حدثنا الشيخ الأجل الأمير أبو عبدالله محمد بن أحمد بن شهريار الخازن[6] بالمشهد المقدس بالغري على
صفحہ 94
--- ... 94 ... --- ساكنه السلام في شهر ربيع الأول [ من ][7] سنة ست عشرة وخمسمائة ، قال : حدثنا الشريف النقيب أبو الحسن[8] زيد بن الناصر الحسيني رحمه الله في شوال من سنة ثلاث وأربعين وأربعمائة[9] بمشهد مولانا أميرالمؤمنين عليه السلام ، قال : حدثنا [ الشريف أبو عبدالله محمد بن علي بن الحسن بن عبدالرحمن العلوي ، عن ][10] علي بن العباس البجلي ، عن محمد بن سهل بن زنجلة الرازي ، عن عبدالعزيز بن عبدالله الأويسي[11] ، عن القاسم بن عبدالله بن عمر بن حفص بن[12] عاصم العمري وعلي بن علي[13] اللهبي ، عن جعفر بن محمد بن علي بن الحسين عليهم السلام ، عن أبيه عليه السلام [14] أنه دخل عليه رجلان من قريش ، فقال : ألا أحدثكما عن رسول الله صلى الله عليه وآله ؟
قالا : بلى ، حدثنا عن أبي القاسم صلى الله عليه وآله .
قال : سمعته من أبي[15] ، عن أبيه أن علي بن أبي طالب عليه السلام كان يقول : لما كان قبل
صفحہ 95
--- ... 95 ... --- وفاة رسول الله صلى الله عليه وآله بثلاثة أيام هبط جبرائيل عليه السلام فقال : يا محمد ، إن الله عزوجل أرسلني إليك إكراما لك ، وتفضيلا لك ، وخاصة لك ، يسألك عما هو أعلم به منك ،[ يقول : كيف تجدك ]؟[16]
فقال رسول الله صلى الله عليه وآله : أجدني يا رسول الله مكروبا ، وأجدني يا رسول الله مغموما .
قال : فلما كان في اليوم الثالث هبط جبرائيل وملك الموت وهبط ملك الهواء يقال له : «إسماعيل» على سبعين ألف ملك ليس فيهم ملك إلا على سبعين ألف ملك فسبقهم جبريل ، فقال : يا أحمد ، إن الله سبحانه أرسلني إليك إكراما لك ، وتفضيلا لك ، وخاصة لك ، يسألك ما هو أعلم به منك ، يقول : كيف تجدك؟
فقال رسول الله صلى الله عليه وآله : أجدني مغموما ، وأجدني يا رسول الله مكروبا .
فاستأذن ملك الموت على الباب ، فقال جبريل عليه السلام : يا أحمد ، هذا ملك الموت يستأذن عليك ، وما استأذن على آدمي قبلك ، ولايستأذن على آدمي بعدك .
فقال له النبي صلى الله عليه وآله : ائذن له ، يا جبريل .
فأذن له جبريل عليه السلام ، فأقبل حتى وقف بين يدي رسول الله صلى الله عليه وآله ، فقال : يا أحمد ، إن الله أرسلني إليك وأمرني أن أطيعك فيما أمرتني ، فإن أمرتني بقبض نفسك قبضتها ، وإن كرهت تركتها .
فقال رسول الله صلى الله عليه وآله : وتفعل ذلك ، يا ملك الموت؟
قال : بذلك أمرت أن أفعل مهما أمرتني .
فقال له جبريل عليه السلام : يا أحمد ، إن الله اشتاق إلى لقائك[17] .
فقال له رسول الله صلى الله عليه وآله : يا ملك الموت ، امض لما أمرت به .
فقال جبريل عليه السلام : يا أحمد ، هذا آخر وطئي من الأرض ، إنما كنت حاجتي من الدنيا[18] .
صفحہ 96
--- ... 96 ... --- فلما توفي رسول الله صلى الله عليه وآله وجاء ت التعزية أتاهم آت يسمعون حسه[19] ولايرون شخصه ، فقال : السلام عليكم أهل البيت ورحمة الله وبركاته كل نفس ذائقة الموت وإنما توفون أجوركم يوم القيامة [20] إن في الله عزاء[21] من كل مصيبة ، وخلفا من كل هالك ، ودركا[22] من كل ما فات ، فبالله فثقوا ، وإياه فارجوا ، وإن المصاب من حرم الثواب[23] ، والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته .
قال جعفرعليه السلام : فأخبرني أبي عليه السلام أن علي بن أبي طالب عليه السلام قال : أتدرون من هذا؟ هذا الخضر[24]عليه السلام [25] .
صفحہ 97
--- ... 97 ... --- 2 وبالإسناد عن محمد بن الحسين التيملي ، عن محمد بن علي بن مهدي ، عن القاسم بن وهب التميمي ، عن عبد الجبار بن العلاء بن عبدالجبار المكي العطار ، عن محمد بن عبدالله بن ميمون[26] ، عن جعفر بن محمد ، عن أبيه ، عن علي بن الحسين عليهم السلام ، مثله سواء لازيادة ولانقصان .[27]
3 وبالإسناد عن زيد بن حاجب ، عن أبي جعفر محمد بن عبدالله بن علي بن عبدالله بن الحسين بن علي بن الحسين بن علي بن أبي طالب عليهم السلام أجمعين ، عن أبي ميسرة محمد بن الحسين بن أبي العلاء الهمداني الزعفراني ، عن مطر بن حماد القيسي ، عن ثابت[28] ، عن أنس ، قال : لما مرض رسول الله صلى الله عليه وآله وثقل ضمته فاطمة إلى صدرها ، ثم قالت : واكرباه لكربك ، يا أبتاه .
فقال رسول الله صلى الله عليه وآله : لا كرب على أبيك بعد اليوم .
ثم قالت : يا أبتاه من ربه ما أدناه ، يا أبتاه أجاب ربا دعاه .
ثم قالت : يا أنس ، أطابت أنفسكم أن تحثوا التراب على رسول الله صلى الله عليه وآله ؟![29]
صفحہ 98
--- ... 98 ... --- 4 وبالإسناد عن جعفر بن محمد الزهري ، عن مخول بن إبراهيم ، عن عبدالرحمن بن الأسود ، عن محمد بن عبيدالله ، عن عون بن محمد بن علي بن الحنفية ، عن ام هانئ[30] ، قالت : كنت في من كان يمرض النبي صلى الله عليه وآله ، فلما رأيت منه خفة في أول يومه الذي توفي فيه خرجت إلى بيتي ، فلما دخلت سمعت صياح فاطمة ابنة النبي صلى الله عليه وآله ، فأقبلت ليس علي إزار ولاخمار متقنعة بملحفتي ، فإذا النبي صلى الله عليه وآله مغشي عليه ، وفاطمة عليها السلام تقول : واكرباه لكربك ، يا أبتاه .
فقال لها : لاكرب على أبيك بعد اليوم .
ثم التفت إلي وقال : الذل لكم بعدي .
5 وبالإسناد عن عبدالله بن إبراهيم بن الحسن بن علي بن الحسين بن زيد ، عن أبيه ، عن جده ، عن علي عليه السلام ، قال : لما قبض رسول الله صلى الله عليه وآله ودفن ، فرجع علي عليه السلام محزونا ، فجلس في البيت هو وفاطمة والحسن والحسين عليهم السلام ، فسمعوا هاتفا ولايرون شخصه ، يقول : السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أهل البيت إنه حميد مجيد[31]كل نفس ذائقة الموت وإنما توفون أجوركم يوم القيامة [32] وإنما المصاب من حرم الثواب ، فبالله فثقوا ، وإياه فاحذروا[33] .
قال أميرالمؤمنين عليه السلام : هذا جبريل يعزيكم بنبي الله ، ويخبركم أنه آخر ما ينزل
--- ... 99 ... --- إلى الأرض بالوحي ، وأنه كان حاجته من الأرض[34] .
صفحہ 99
وفاة النبي صلى الله عليه وآله
6 وبالإسناد عن ثابت البناني ، عن أنس بن مالك ، قال : دخلت فاطمة بنت رسول الله صلى الله عليه وآله على رسول الله صلى الله عليه وآله وقد اغمي عليه ، فقالت : واكرباه لكربتك ، يا أباه .
قال : فرفع رأسه صلى الله عليه وآله ونظر إليها ، وقال : يا بنية ، لاكرب على أبيك بعد اليوم ، لقد حضر بأبيك ما ليس بمؤخر عنه أحد[35] ، الموافاة يوم القيامة[36] .
قال : ثم اغمي عليه فأتاه آت ، فقال : السلام عليكم ، أأدخل؟
فقال من حول رسول الله صلى الله عليه وآله : إن كنت من المهاجرين أو من الأنصار فارجع فإن رسول الله صلى الله عليه وآله عنك مشغول .
قال : فرفع رأسه صلى الله عليه وآله فقال : من تطردون؟! تطردون داعي ربي! ادخل ، يا ملك الموت .
قال : وكان أمر أن لايدخل عليه إلا بإذنه ، فقال : ما جاء بك؟
قال : جئت أقبض روحك .
قال : جئت تقبض روحي ولم ألق حبيبي جبرائيل ، وكان أمر بذلك .
فخرج ملك الموت ، فلقيه جبرائيل ، فقال : إلى أين ، يا ملك الموت؟
قال : إنه سألني أن لاأقبض روحه حتى يلقاك .
فقال : يا ملك الموت ، أما ترى أبواب الجنان قد فتحت لحبيبي محمدصلى الله عليه وآله ؟ أما ترى الملائكة قد نزلوا لحبيبي محمدصلى الله عليه وآله ؟
قال : فأقبلا جميعا حتى دخلا جميعا فسلما .
فقال رسول الله صلى الله عليه وآله : لابد من الموت؟
صفحہ 100
--- ... 100 ... --- قال : يا محمد ، وما جعلنا لبشر من قبلك الخلد أفإن مت فهم الخالدون [37] كل نفس ذائقة الموت وإنما توفون أجوركم يوم القيامة فمن زحزح عن النار وأدخل الجنة فقد فاز وما الحياة الدنيا إلا متاع الغرور[38] .
قال : ثم قبضه صلى الله عليه وآله ملك الموت وإن رأسه بحجر جبرائيل ، فلما قبض قالت فاطمة عليها السلام : وا أبتاه إلى جبريل ننعاه ، إلى ربه ما أدناه ، أهل السماوات بالبشرى تلقاه ، والرسل به تحظى ، في عدن الجنان مأواه .
ثم إنها قعدت وقالت : إنا لله وإنا إليه راجعون ، انقطع الخبر من السماء ، وما جبريل بنازل علينا أبدا أبدا[39] .
كلام النبي صلى الله عليه وآله عند موت ابنه إبراهيم
7 وبالإسناد عن محمد بن عبدالرحمن بن المخلص بن أحمد بن إسحاق البهلول ، عن أبيه ، عن خلف بن خليفة ، عن أبان بن بشير المكتب[40] ، عن محمد
صفحہ 101
--- ... 101 ... --- ابن عبدالرحمن بن عوف [ عن أبيه ] ، قال : دخلت النخل مع رسول الله صلى الله عليه وآله فإذا إبراهيم[41] يجود بنفسه ، فأخذه رسول الله صلى الله عليه وآله فوضعه في حجره وفاضت عيناه .
فقلت : يا رسول الله صلى الله عليه وآله ، أتبكي؟! أما نهيتنا عن البكاء؟
قال : ليس عن البكاء نهيت ، ولكن[42] نهيت عن صوتين أحمقين فاجرين : صوت عند نغمة لعب ولهو ورنة شيطان ، وصوت عند[43] مصيبة ولطم خدود وشق جيوب ورنة شيطان . وهذه رحمة فمن لا يرحم لايرحم .
يا إبراهيم ، لولا أنه أمر حق ، ووعد صدق ، وسبيل لابد أنها آتية[44] ، وأن آخرنا سوف يلحق أولنا ، لحزنا عليك حزنا هو أشد من هذا ، وإنا بك لمحزونون ، تدمع العين ، ويحزن القلب ، ولا نقول ما يسخط الرب تبارك وتعالى .[45]
8 وبالإسناد عن جابر ، قال : أخذ النبي صلى الله عليه وآله بيد عبدالرحمن بن عوف ، فأتى به النخل ، فإذا بابنه إبراهيم في حجر امه وهو يجود بنفسه ، فأخذه رسول الله صلى الله عليه وآله فوضعه في حجره ، ثم قال : يا إبراهيم ، إنا لانغني عنك من الله شيئا ، ثم ذرفت عيناه .
--- ... 102 ... --- فقال عبدالرحمن : أتبكي ، يا رسول الله؟! أولم تنه عن البكاء؟
صفحہ 102
قال : لا ، ولكن نهيت عن النوح ، وعن صوتين أحمقين فاجرين : صوت [ عند ][46] نغمة لهو ولعب ومزامير شيطان ، وصوت عند مصيبة خمش وجوه وشق جيوب ورنة شيطان . وهذه رحمة ، ومن لا يرحم لايرحم .[47]
9 وبالإسناد عن محمد بن الحسن بن أحمد الأسدي ، عن أحمد بن محمد بن سعيد ، عن عبيد بن يحيى بن سليم الرقي ، عن أبي مريم ، عن أبي عبدالله عليه السلام ، قال : لما مات القاسم بن رسول الله صلى الله عليه وآله [ جاء ][48] رسول الله صلى الله عليه وآله وهو متكئ على زيد بن حارثة ، فمر بأبي قبيس ، فقال : لو أن ما بي بك يا جبل لهدك .
فصاح زيد : واقاسماه .
فقال رسول الله صلى الله عليه وآله : ما هذا يا زيد؟
قال : فمر بالعاص بن وائل[49] وعمر معه ، فقال لعمر : إني لأشنأ محمدا ولقد أصبح أبتر ، فأنزل الله : إن شانئك هو الأبتر[50] .
والأبتر : الذي لا ولد له[51] .[52]
صفحہ 103