حسان بن ثابت، شبب بها قيس، لأن حسان شبب بأخت قيس، وأول شعر قيس:

أتعرفُ رسمًا كأطرادِ المذاهبِ ... لعمرةَ وحشًا، غيرَ موقفِ راكبِ

تبدَّتْ لنا كالشمسِ يوم غمامةٍ ... بدا حاجبٌ منها، وصننَّتْ بحاجبِ

ولمْ أرها إلاَّ ثلاثًا على منىً ... وعهدي بها في الحيَّ ذاتَ ذوائبِ

ديار الَّتي كادتْ ونحنُ على منىً ... تحلُّ بما لولا نجاءُ الرَّكائب

ويروى: "فتلك التي كادت".

ومثلكِ قدْ أحبيتُ ليستْ بكنَّةِ ... ولاَ جارةٍ، ولاَ حليلةِ صاحبِ

قوله: "ديار التي": روى رفعًا ونصبًا، أما الرفع: فعلى تقدير مبتدأ، كأنه لما قال: أتعرف رسمًا؟ قال: هو رسم ديار التي، فحذف المضاف وأقام المضاف إليه مقامه.

وأما المصب: فكأنه قال: أتعرف رسم ديار التي كادت؟ فأبدله من قوله: "رسمًا"، ثم حذف الرسم المضاف، وأقام المضاف إليه مقامه.