لغة بَلْحارث بن كعب، إذ يجُرُّون وينصبون بالألف (١)، ويرى بعضهم أنها بمعنى (نعم) (٢).

ومن حيث المعنى يُرجَّح أن تكون (إِنْ) نافية؛ لأمرين:

١ - أنَّ اللام الزائدة يطَّرد زيادتُها مع المفعول به إذا كان الفعل متعديًا لواحد، و(وجد) لها مفعولان.

٢ - كونها عطفًا على نفي، والمعنى: ما وجدنا في المدينة من شيء، وما وجدنا الفرس إلا بحرًا.

(١) تأويل مشكل القرآن ١/ ٣٦، إعراب القرآن للنحاس ٣/ ٣١.

(٢) إعراب القرآن للنحاس ٣/ ٣١، وقد ذكر سيبويه أنه قد تجيء (إن) بمعنى أجل.