16

Al-'Umda fi Sharh al-Burdah

العمدة فى شرح البردة

سلطنتیں اور عہد
عثمانی

============================================================

اوو ا و1 "7" واتبت الوجد حطوعبره وصت 112 (1) مثل البهار علأخديك والعنم بدما: أثبت الوجد أي: الحزن الحاصل من المحبة . وهو - بفتح الواو- مصدر وجد عليه بمعنى: زن، وهوعطف على شهدت".

خطي عبرة أي: دمع سائل من عينيك، وإضافته للبيان. وسميت عبرة لعبورها ومجاوزتها الحدقة.

وضنى اي: نحول(1). عطف على خطي، لا على "عبرة2 ، والمعنى : الأثر الناشىء (1) قال في اللسان : الضينى : المرض. ضني الرجل، بالكسر، يضنى ضنى شديدا إذا كان به مرض مخامر، ظن أنه قد برا نكس. والعرب تقول رجل ضنى وقوم دنف وضنى لأنه مصدر، كقولهم قوم زور وعدل وصوم.

15

صفحہ 16