136Talebinin Hediyesiتحفة الطالبين في ترجمة الإمام النوويİbnü'l-Attar - 724 AHابن العطار - 724 AHYayıncıالدار الأثريةBaskıالأولىYayın Yılı١٤٢٨ هـ - ٢٠٠٧ مYayın Yeriعمان - الأردنTürlerextraction, chain of narration, and circuit•BölgelerSuriye•İmparatorluklar & DönemlerMemlüklerحبيب نعاك فَقَلْبُهُ مَقْرُوحُ ... وبكى عليك فدمعه مسفوحوغَدَا يُعَفِّرُ خَدَّهُ بِمَدَامِعِ ... تجري عليك دمًا وأنت طريحأَتُرَاكَ يا قَمَرًا تَحَجبُ بالثرَى ... وجماله تحت التراب يلوحشاهَدْتُ بَعْدَكَ حَالَ مَن فارقْتَهُ ... أنت الحياة له وأنت الروحمُتَوَجِّعَ الأحْشاء بَرَّحَ حُزْنَهُ ... [أسفٌ] (١) يؤجِّج وقده التبرجأمْسَى لَهُ قَلْبٌ كَليمٌ نارُهُ ... يصلى الخليل بها وأنت ذبيحولَقَدْ رأيْتُكَ فَوْقَ أَعْوادِ الرَّدَى ... وأمامك التهليل والتسبيحوالناسُ كالطُّوفانِ وهِيَ سَفِيْنَةٌ ... تجري بأدمعنا وشخصك نوحوالكَوْنُ يَنْدِبُ ما أَصابَكَ سَهْمُهُ ... والجو يبكي والغمام ينوحوعَلَيْكَ قَدْ رَقَّ الصَّبَا فَنَسيمُهُ ... قلقٌ بقبرك يغتدي ويروحمُتَصَعدُ الأنْفاسِ إِلا أَنَّهُ ... بجميل وصفك بالعبير يفوحفالآنَ مَثْواكَ القُلوبُ وإِنْ يَكُنْ ... أخفاك عن نظر العيون ضريححاشاكَ مِن بَعْدِ الوَقارِ بأنْ تُرَى ... ميتًا وأنت معفَّرٌ مطروحلا تُعْرِضَنْ عَنَّا بوَجْهكَ مُغْضَبًا ... إن الوداد كما عهدت صحيح[٦٦] لَمْ يَبْقَ خِلٌّ نَاظِرَ أوْ سامِعٌ ... إلا عليك فؤاده مجروح/وَيوَدُّ لَوْ جُعِلَتْ وِقاءَكَ نَفْسُهُ ... ودوام مجدك بالبقاء صريحثُمَّ انْثَنَى أسِفَاَ يُرَدِّدُ شَجْوَهُ ... ودموعه فوق الخدود تسوحكَيْفَ التَّصَبُّرُ وهُو فِيْكَ مَلاَمَةٌ ... وبما التسلي وهو عنك قبيحأمْ كَيْفَ [أكْتُمُ] (٢) فيكَ فَرْطَ تَوَجُّعي ... وأخو الجوى (٣) بدموعه مفضوحلَوْ لَمْ يكُنْ جَارَ الحِمَى ما شَاقَني ... برقٌ يضيء بسفحه ويلوح(١) ما بين المعقوفتين من هامش الأصل.(٢) ما بين المعقوفتين من هامش الأصل.(٣) (الجوى): شدة المرض من وجد وحب واشتياق.1 / 140KopyalaPaylaşAI Sormak