والسبع الذى يقال له باليونانية ثوس Θωσ محب للناس، ولذلك لا يضرهم، ولا تجزع 〈الناس منه〉 جدا. وهو يقاتل الكلاب والأسد، فمن أجل ذلك لا يكونان فى موضع واحد. وما صغر من صنف هذا السبع أجرأ وأجلد من غيره. وقد زعم بعض الناس أن لهذا السبع جنسين، وبعضهم يقول إن له ثلاثة أجناس؛ وليست له أجناس أكثر من التى وصفنا. وهو يغير اللون فى أزمان الزوال: فلونه فى الشتاء آخر، وفى الصيف آخر — كما يعرض لبعض أصناف السمك والطير والدواب ذوات الأربع الأرجل؛ وإذا صار الصيف، صار جلده أملس، وإذا كان الشتاء صار جلده أزب كثير الشعر.

[chapter 225: VIII 45] 〈البوناسوس bison〉

Sayfa 449