286

The Arabic Lexicon of Clothing Names

المعجم العربي لأسماء الملابس

Yayıncı

دار الآفاق العربية

Baskı

الأولى

Yayın Yılı

١٤٢٣ هـ - ٢٠٠٢ م

Yayın Yeri

القاهرة - جمهورية مصر العربية

الصَّوْقَعة: الصَّوْقَعة بفتح فسكون ففتح: ما يقى الرأس من العمامة والخمار والرداء، وقيل: الصوقعة: خِرْقة تُعقَد في رأس الهودج يصفِّقها الريح.
والصوقعة والصِّقاع جميعًا: خرقة تكون على رأس المرأة تُوقِّى بها الخمار من الدُّهن؛ وربما قيل للبرقع: صِقاع.
والصَّوْقعة من البرقع: رأسه.
ويقال: لكفِّ عين البُرْقع: الضِّرْس، ولخيطيه الشِّبامان (١).
المصقول: المصقول: اسم مفعول يطلق على نوع من الثياب اللطيفة تُلبس في أيام الصيف؛ وهو المراد بقول الشيخ الرئيس ابن سينا في أرجوزته الطبية:
الحر في الحرير والأقطان ... والبرد في المصقول والكتَّان (٢)
مَصْقُول الكِسَاء: تركيب ورد في المعاجم العربية يحمل مدلول: الملحفة تحت الكساء حمراء.
قال الراجز:
فهو إذا ما اهتاف أو تهيَّفا ... يبقى الدوايات إذا ترشَّفا
عن كل مصقول الكساء قد صفا.
اهتاف: جاع وعطش. وأنشد الأصمعى لعمرو بن الأهتم المنقرى:
فبات له دون الصفا وهي قرَّة ... لحاف ومصقول الكساء رقيق (٣)
الصَّاكِم: الصَّاكِم اسم فاعل: الخُفّ؛ يُلبس في الرِّجل؛ والجمع: صُكَّم كسُكَّر (٤).
المُصلَّب: بضم الميم وتشديد اللام، اسم مفعول من صُلِّب والمُصلَّب من الثياب هو الذي فيه نقشٌ كالصليب؛ وفي حديث عائشة: "أن النبي ﷺ كان إذا رأى التصليب في ثوب قضبه"؛ أي قطع موضع التصليب

(١) اللسان ٤/ ٢٤٧٢: صقع.
(٢) محيط المحيط ٥١٤.
(٣) التاج ٧/ ٤٠٥: صقل.
(٤) التاج ٨/ ٣٦٧: صكم، محيط المحيط ٥١.

1 / 287