656

Sahih Sunan an-Nasa'i

صحيح سنن النسائي

Yayıncı

مكتب التربية العربي لدول الخليج

Baskı

الأولى

Yayın Yılı

١٤٠٩ هـ - ١٩٨٨ م

Yayın Yeri

الرياض

٢٨٩٦ - عن أبي هريرة قال: لما توفي رسول الله ﷺ، وكان أبو بكر بعده، وكفر من كفر من العرب، قال عمر ﵁: يا أبا بكر، كيف تقاتل الناس؟ وقد قال رسول الله ﷺ:
"أمِرْتُ أَنْ أقاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا: لا إلهَ إلَّا الله، فَمَنْ قَال: لا إلهَ إلَّا الله، فَقَد عَصَمَ مِنِّي مَالَهُ وَنَفْسَهُ، إلَّا بحَقِّه، وَحسابُهُ عَلَى الله" قال أبو بكر ﵁: لأقاتلن من فرق بين الصلاة والزكاة، فإِن الزكاة حق المال، والله لو منعوني عَنَاقًا، كانوا يؤدونها إلى رسول الله ﷺ لقاتلتهم على منعها.
قال عمر: فوالله ما هو إلا أن رأيت أن الله ﷿، شرح صدر أبي بكر للقتال، فعرفت أنه الحق.
(صحيح): ق - انظر ما قبله.
[قال أبو عبد الرحمن]: واللفظ لأحمد (^١).
٢٨٩٧ - عن أبي هريرة قال: لما جمع أبو بكر لقتالهم، فقال عمر: يا أبا بكر، كيف تقاتل الناس؟ وقد قال رسول الله ﷺ:
"أمِرْتُ أنْ أقاتِلَ النَّاسَ حَتّى يَقُولُوا: لا إلهَ إلَّا الله، فَإِذَا قَالُوهَا عَصَمُوا مِنِّي دِمَاءهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ، إلَّا بحَقِّها" قال أبو بكر ﵁: لأقاتلن من فرق بين الصلاة والزكاة، والله لو منعوني عناقًا، كانوا يؤدونها إلى رسول الله ﷺ، لقاتلتهم على منعها، قال عمر ﵁: فوالله ما هو إلا أن رأيت أن الله تعالى، قد شرح صدر أبي بكر لقتالهم، فعرفت أنه الحق.
(صحيح): ق - انظر ما قبله.
٢٨٩٨ - عن أنس بن مالك قال: لما توفي رسول الله ﷺ، ارتدت العرب. قال عمر: يا أبا بكر، كيف تقاتل العرب؟ فقال أبو بكر ﵁: إنما قال رسول الله ﷺ:
"أُمِرْتُ أنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَشْهَدُوا، أَنْ لا إلهَ إلَّا الله، وَأَنِّي رَسُولُ الله، وَيُقيمُوا الصَّلاةَ، وَيُؤتُوا الزكَاةَ، واللهِ لَوْ مَنَعُوني عَنَاقًا مِمَّا كانُوا يُعْطُونَ رَسُولَ الله ﷺ لَقَاتَلْتُهُمْ عَلَيْه".

(^١) هو أحمد بن محمد بن مُغيرة. أحد شيوخ النسائي في هذا الحديث.

2 / 648