وضع له محمد (بك) المويلحي في المجمع المجتمع برياسة السيد توفيق البكري سنة ١٣٠٩ هـ لفظ العاطف والمِعْطف، أي للبلطو أو الباردسو وانتقده اليازجي في مقالة اللغة والعصر من مجلة البيان، فاختار أن يُخَص المِعْطف بالبلطو، والدِّثار للباردسو.
بُلْطي: نوع من سمك البحر الملح. وفي ابن إياس ج ١ ص ٥٠: ظهور السمك البلطي في النيل زمن العزيز بالله الفاطمي. البلطي يقال له ذلك في القاهرة، ويقال له: الفيومي أيضا. وفي جهات دمياط وما يجاورها يقال له: شباط. والبلطية الصغيرة يقال لها قشويطة، وذكرت في حرف القاف. درة الغواص (رقم ٢٨٨ طب) ص ٧٦: البلطي وأنه يسمى الحبرون، وينَظر الحديث الذي أورده فيه. تاريخ ابن الجزري (رقم ٢١٥٩ تاريخ) ج ١ ص ١٠٨ (١) لغز في سمك بلطي لمحيي الدين بن عبد الظاهر.
بَلْغَة: لنعال مغربية صفراء معروفة. لا يبعد أن تكون من كلمة بلغيت، وهي بلدة بالمغرب. الجبرتي ج ٤ ص ٥٧. وفي ص ٩٥ منه: النعالات القديمة، وهي الصُّرَم والبُلَغ.
بَلْف: عمل عليه بَلْف: أي حيلة، وأظهر غير ما يبطنه. ولعلها مستعملة في لعبة البوكر.
ويطلق البلف أيضا على فم الطلمبة ونحوها.
بلق: الابلق معروف وهم يطلقونه على نوع من الحمام الغزاري. طوق الحمامة للسيوطي (رقم ٩٦ طبيعيات) ص ٤٦: انظر مقطوعا