الطريق، في فلاةٍ مجهلٍ، وحولها أفاحيص القطا، والقطا نائم.

١٧ ... والعيس، تدلك دلكًا، عن ذخائرها

ينخرن، من بين محجونٍ، ومركول

"تدلك" أي: تنخر بالأعقاب. و"ذخائرها": ما تدخر من سيرها. ومعنى "ينخرن": يستخثثن. و"محجون": مضروب بالمحجن. و"مركول" مستحث بالرجل.

١٨ ... ومزجياتٍ، بأكوارٍ، محولةٍ

شوارهن، خلال القوم، محمول

"الأكوار": الرحال. واحدها كور. "محولة": قد حولت عن إبل، قد سقطت، وحسرت، فرحالها بين القوم يحملونها. و"مزجيات": تساق سوقًا لينًا و"الشوار": متاع البيت.

١٩ ... تهدي الركاب سلوف، غير غافلةٍ

إذا توقدت الحزان، والميل

"