============================================================

ثم يرجع(1) في مطلع الحمارين زاما، فإنك ترى جبل فيران ، أي جذيان، وهي جزيرة جبل عندها الماء غزير، وتراها من بعيد، فلاتخف منها ، وهي كبيرة، وهي أصغر من جبل سيبان والمركب الماشي يسير من كدمل إلى جبل فيران زامين ونصفا(2) . فإذا رأيتها فاجر في مطلع العقرب حتى تميل إلى الساحل ، لأن البر كله نظيف.

ال واحذر كل الحذر أن تهجم عليه بالليل، لأنه كله نظيف ساحل فتأمل فيه ، خصوصا في القمر، وأنت تجاريه في مطلع العقرب والحمادين إلى رأس عنز، أي رأس المخلاف، مقدار زام ونصف.

وأما إذا لزمت، أي جريت من حمضة (وما يليها(3) بين مطلع الحمارين وسهيل في مجرى واحد فإنك ترى جذيان، أي فيران ، يمينك، وشرع يمينك، والمخلاف، أي رأس عنز ، يسارك .[ فمن هناك سيل والحماران](3) . فإذا خلفت الرأس وجزيرة فرافر، فالزم (1) ب ،ظ : توده.

(2) ب، ظ : زامين وبع.

(3) زيادة من ب ظ

Sayfa 378