Naẓrat al-gharb ilā al-ḥijāb: dirāsa maydāniyya mawḍūʿiyya