إني بعينيَ إذْ أمتْ حمولهمُ ... بطنَ السلوطحِ لا ينظرنَ منْ تبعَا

طورًا أراهم وطورًا لا أبينهم ... إذا تواضعَ خدرٌ ساعةً لمعَا

بل أيها الراكب المزجي مطيتهُ ... إلى الجزيرة مرتادًا ومنتجعا

الارتياد والنجعة: طلب الكلإ. وانتجعت فلانًا: طلبت خيره

أبلغْ إيادًا وخلل في سراتهم ... أنى أرى الرأي إن لم أعصَ قد نصعَا

نصع: وضح.

يا لهفَ نفسي إنْ كانتْ أموركمُ ... شتى وأحكمَ أمرُ الناسِ فاجتمعا

إني أراكم وأرضًا تعجبونَ بها ... مثلَ السفينةِ تغشَى الوعثَ والطبعَا

الوعث: أرض مسترخية رطبة. والطَّبع: الصدأ يكثر على السيف. والطبع: تدنس العرضِ وتلطخه. واستعاره. والطبع: الدنس.

ألا تخافونَ قومًا لا أبا لكمُ ... أمسوْا إليكم كأمثالِ الدبَى سرعَا

أبناءُ قومٍ تآووكُم على حنقٍ ... لا يشعرونَ أضرَّ اللهُ أمْ نفعا

ويروى: تأيوكم.

أحرارُ فارسَ أبناءُ الملوكِ لهم ... من الجموعِ جموعٌ تزدهي القلعا

القلع: السحاب العظيم. ازدهيت فلانًا: تهاونت به.

فهم سراعٌ إليكم، بينَ ملتقطٍ ... شوكًا، وآخر يجني الصابَ والسلعَا

الصاب والسلع: شجرانِ مرانِ. كنَى بذلك عن السلاح.

لو أن جمعهم راموا بهدته ... شمَّ الشماريخِ منْ ثهلانَ لانْصدعَا

الشماريخ والشناخيب: رءوس الجبال.

في كل يومٍ يسنونَ الحرابَ لكمْ ... لا يهجعونَ إذا ما غافلٌ هجعا