518

Al-Ḥāwī fī al-ṭibb

الحاوي في الطب

Editor

هيثم خليفة طعيمي

Publisher

دار احياء التراث العربي

Edition

الأولى

Publication Year

1422 AH

Publisher Location

بيروت

الأدوية التي تسخن إسخانا شديدا كخل العنصل وبصل العنصل وسكنجبين المتخذ بالعنصل وينفعهم نفعا جيدا القيشور وهو الفينك مع البورق وعكر الشراب المحرق مع فقاح الأذخر والزرنيخ مع الفربيون أو يؤخذ من القيشور جزءان ومن البورق جزؤ يدق وينخل وينثر على الدهن ويضرب حتى يحمر كلون الدم ويستعمل إن لم يكن تفريح أو شرب فإنك إذا فعلت ذلك سكن السعال والقيح وأعظم من هذه نفعا المنفعة الدائمة بالأدوية القوية والقيء بالفجل وضع المراهم التي تحمر الصدر وتجذب الصديد وينفع للربو شرب الزراوند المدحرج بالماء وأصل القنطوريون الأكبروحب السقولوقندريون وأصله وبزر الفجل البري وبزر الفوذنج النهري والبري والزوفا والسوسن الآسمانجوني والشونيز والدود التي تحت جرار الماء ويجب أن تؤخذ هذه الدود وتلقى في إناء خزف وتلقى حتى تبيض ثم يخلط معها عسل مطبوخ ويعطى منها ملعقتان قبل الطعام وبعده . د أصل القنطوريون الكبير متى طبخ بماء العسل وشرب أو ايرسا أو فراسيون نفع جدا قال والربو هو انتصاب النفس وذلك إن صاحب الربو يضطر إلى الانتصاب وأن يجعل على المواضع التي تلي صدره من الفراش ارفع موضع وقد يعرض شبه ما يعرض لأصحاب الربو من رداءة التنفس للمتقيحين والذين رئاتهم وارمة لأن هذا النوع من سوء التنفس إنما هو لضيق يحدق في آلات النفس والربو بالحقيقة هو الذي في أقسام قصبة الرئة من رطوبات كثيرة لصقة يمنع من امتلائها من الهواء وعلاج الربو يكون بالأدوية الملطفة والمقطعة من غير اسخان بين وأعظم الأشياء نفعا لأصحاب الربو رب العنصل وخل العنصل وسكنجبين العنصل ونفس جرم العنصل والزراوند المدحرج إذا شرب بماء نفع من الربو نفعا عظيما وأصل القنطوريون إن شرب نفع وكذلك عصارته والزفت الرطب نافع لأصحاب الربو والفوذنج النهري جيد لأصحاب الربو والشونيز إذا شرب نفع من انتصاب النفس ورئة الثعلب ألف ألف متى ملحت وجففت وشربت نفعت جدا والزوفا والسوسن والدود الذي تحت جرار الماء ينفع من الربو وينبغي أن يغلي هذا الحيوان على جمر حتى يبيض ثم يسحق ويخلط بعسل قد طبخ ويعطى مسطرن .

للربو عصارة العنصل وعسل بالسوية يطبخان على جمر حتى يغلظ ويستعمل قبل الطعام وبعده .

بولس علاج البهر إفناء الخلط اللزج بالأدوية القاطعة وينفعهم خل العنصل وسكنجبينه )

والعنصل المشوي إذا خلط بعس وينتفعون بالأريارج والإسهال الدائم بالأدوية المسهلة والقيء بالفجل والسكنجبين وشرب الزراوند المدحرج والقنطوريون الكبير وبزر الفوذنج والزوفا والإيرسا والشونيز والدواب التي تحت جرار الماء وإن احتاج إلى الفصد فليفصد قبل كل شئ ويحقن ويضمد الصدر من خارج بالتين ودقيق أصل السوسن ودقيق الشعير وعلك البطم ويذر عليه أيضا دقيق السوسن ودهن السداب ودهن الشبت .

دواء يخلط بالأدهان قيشور أربعة دراهم دردي خمر محرق مثله زرنيخ جزؤ فقاح الأذخر جزءان فربيون جزؤ بورق جزءان يدق ويسحق بالدهن ويدلك به ما يلي الصدر ويستعمل أيضا الأضمدة التي لها قوة على جذب الفضول المائية .

Page 24