Al-Ḥāwī fī al-ṭibb
الحاوي في الطب
Editor
هيثم خليفة طعيمي
Publisher
دار احياء التراث العربي
Edition
الأولى
Publication Year
1422 AH
Publisher Location
بيروت
بالمناديل ولا يقرب الدهن إلا أن يناله من الدلك إعياء وتكون الرياضة بطيئة ثم ينتهي إلى السرعة وامنعهم الحمام وخاصة في الشتاء ويحذرون جميع الأشياء المرطبة وينفعهم الخبز الحار النضيج الذي قد نثر عليه انيسون وشونيز وكمون والطريخ العتيق والخبز الحار جيد للربو ومن البقول الرشاد والفجل والصعتر والأنيسون والنعنع والسلق والخردل ولحوم الأرانب والظباء والأيائل لأنها يابسة ولحوم الثعاليب تنفعهم بخاصة ألف ألف وتضرهم الحبوب الغليظة والمنفخة لأن هذه تحدث ضيق النفس وليشربوا الشراب العتيق الزنجاني وماء العسل ويقل الشراب جملة ولا يشربوا البارد ولا على طعامهم ولا دفعة بل يؤخروه ما أمكن ويشربوه قليلا قليلا وليقلوا النوم لأن النوم الطويل يحدق ضيق النفس في الأصحاء فضلا عن هؤلاء ولا يناموا بعقب الغذاء ولا بالنهار إلا أن يصيبهم من ترك نوم النهار فترة وحرارة وإعياء فليناموا حينئذ نوما يسيرا ويجري أن تنطلق بطونهم كل يوم مرة أو مرتين بالأغذية بالأشياء الملينة والذي يصلح لهم مرق الديك الهرم ولب القرطم واللبلاب والسلق والكبر المملح والطريخ العتيق يؤكل قبل الطعام واجعل في ماء الشعير شيئا من الفربيون واسقه فإن نفعه لهم عظيم والأفتيمون ممدوح جدا يسقون منه مثقالين بطلا فهذه مما يكتفي بها في تليين طبايعهم وليمرخ الصدر بدهن السوسن وبدهن الغاز وبدهن الشبت والسداب والأدهان الحارة الطيبة ويحل معه قليل شمع لئلا يسرع التحليل واسقهم كل يوم ثلثي درهم من زراوند مدحرج بماء السداب الرطب محببا درهم وانقع بزر القريص بالخل واسقهم ذلك الخل واسقهم درهمي رشاد بدهن لوزحلو واسقهم القنطوريون الغليظ في ابتدائها فهو انفع والرقيق في آخرها اجعله حبا بعسل معقود فإنه جيد واعظم من هذه نفعا هذا الطبيخ وصفته زوفا يابس وفراسيون واصل السوس وايرسا وكما ذريوس وجعدة وحاشا وفوذنج ويقطر عليه دهن اللوز المر أو من دهن حب الصنوبر واسقهم إياه ويصلح لهم حب الغار والعنصل والبناست والبارزد والعاقرقرحا والجوشير أبلغ الأشياء نفعا لهم ولكن يحذر منه لنكايته للعصب وانتقل من دواء إلى دواء لئلا تألفه الطبيعة فإذا صادفت ما هو أبلغ فالزمه وانفع ما استعمل في الربو القيئي ولا سيما بعقب الغذاء بالملح والفجل والسكنجبين العنصلي وإن حصرت على الخربق فإنه أبلغ ما يكون على أن الخربق غير مكروه ولا مخوف في علل الصدر وإن شئت فاعذر الخربق في الفجل وانفعه بسكنجبين ثم يؤكل ذلك الفجل فإنه غير مخوف . )
قال وإن كان العليل ضعيف الصدر فدع القيىء البتة واستعمل فيه الإسهال الدائم بقثاء الحمار والفراسيون والغاريقون والأفتيمون فإن هذه مع إسهالها فيها خاصة نفع لهذا الداء فاستعملها في الصدر أربع مرات فإني قد أبرأت به وحده خلقا كثيرا ومتى لم يتهيأ ذلك فالحقن بالقنطوريون والحنظل ونحوهما .
سفوف جيد للربو رشاد ثلاثون درهما سمسم عشرون قريص عشرة زوفا يابس مثله فانبذ مثله .
حب ينقي الصدر غاريقون ثلاثة أصل ألف ألف السوس مقشر فراسيون درهم تربد خمسة أيارج أربعة شحم حنظل اثنان عنزروت مثله مر درهم يحبب بميفختج الشربة درهمان بماء فاتر ومما يعظم نفعه لعوق الحلبة والتين إذا لم يكن حمى فإن كانت حمى مع الربو فالعلاج أصعب ويحتاج أن يرفق بقدر حرارة الحمى ولا يضجر في هذه العلة من طول النوبة فإنها طويلة .
بخور للربو والسعال العتيق زرنيخ كبريت بالسوية يعجن بشحم الكلى ويبخر به بقمع .
آخر له وللسل يجفف الرئة مر سليخة زعفران بالسوية يعجن بالشراب ويتبخر منها بواحدة فيها درهم .
آخر للسعال المزمن ويوسع النفس من ساعته زرنيخ أصفر وزراوند طويل يسحقان ويعجنان بسمن البقر ويبندق ويبخر منه بدرهم فهو عجيب يبخر في اليوم ثلاث مرات عشرة أيام أو نحوها بصبر سقوطرى فإنه جيد أو باللبنى السائلة والبارزد والزرنيخ فإنه جيد .
Page 14