432

Al-Ḥāwī fī al-ṭibb

الحاوي في الطب

Editor

هيثم خليفة طعيمي

Publisher

دار احياء التراث العربي

Edition

الأولى

Publication Year

1422 AH

Publisher Location

بيروت

قال وقصر النفس ضرر على الملحين فينبغي أن يتدرج إلى تطويله فإن العادة إذا صادفت نفسا طويلا بلغت به الغاية وإن صادفت نفسا قصيرا زادت فيه ومر صاحبه بالإحضار القليل ولا يمعن فإنه إن أمعن بطل صوته البتة وليفعل ذلك بالغداة والعشي وليطل المكث في الحمام ويصب على رأسه ماء حارا في الحمام وليحتبس نفسه متى مشى فيه فإذا خرج من الحمام فليشرب شرابا فإن الشراب يغذو الروح أكثر من الماء ويشرب بعد الغذاء أيضا شرابا وليشرب شربات كبارا بنفس واحد وليتعاهد بعد ذلك امتساك النفس طويلا حتى يتدرج نفسه إلى أن يبلغ أطول التراجع في نفس واحد وليصعد السلم ولينزل ولا يتنفس إلا قليلا ومضغ العلك جيد له لأن مضغ العلك ينفع من ضرر الفم والرية والصدر وهو يعين على طول النفس ومن أدوية الصوت أن يحمي دقيق سميد قد طبخ بلبن حليب ويأكل سوق الكرنب مشوية في الرماد ويأكلها أيضا مع العسل وأبلغ شيء له أكارع البقر فيأكل عصبها فقط وأجود ما يكون أن يطبخ عصبها في العسل إلى أن ينضج ويؤكل والحلبة أيضا نافعة وأكل السمك والدجاج مشوية حارة بلا مرى والحمام ومسح العنق أجمع بالدهن واجعل في الحمام دهن لوز واجعل رجليه إلى ركبتيه في الماء الحار .

قال ومن غلظ صوته من عارض ردي فعلاجه سهل ومن غلظ من كثرة الصياح فليس علاجه بسهل ومن نفخ في البوق كثيرا فإن هؤلاء يحتبس النفس في رياتهم فيعسر علاجهم .

العارضة من الصياح ربما بريء صاحبها في ساعة واحدة بإن يأكل فجلا بعسل لي الفجل المربى جيد لذلك فاعتمد عليه وهذا الصنف من رداءة الصوت يعسر علاجه في المشايخ خاصة ولا يعالج الشيخ فإن العلاج كثيرا ما يصيبه بزيدة شرا لأن البلغم في هؤلاء كثير وأما الشبان فعالجهم بثقة وابدء في ذلك بدلك رأسه واجعل قطنة بدهن الناردين في منخريها ويخرجها بساعة بعد أخرى ويتمضمض بتمشي أو يتغرغر بالعسل أو باللبن ويد من وضع الصمغ العربي تحت لسانه ألف ألف ويشرب شرابا حلوا ويتحسى صفرة بيضة والعسل والبيض منضجين وكمد رأسه بماء حار باسفنجة حلقة واتخذ له ضمادا من بزركتان وزفا ودهن ورد وشمع واجعله على العنق . )

دواء من هذا الكتاب خذ كثيرا وصمغا عربيا من كلواحد جزء وسدس جزء من أفيون وجزء خشخاش أبيض ولوزا مقشرا نصف جزء وثمن جزء يدق الجميع واجمعه بلعاب السفرجل واجعله حبا واستعمله للحلوق الخشنة والحارة اليابسة فإنه عجيب فيها .

آخر للحلوق البغلمية فلفل زعفران ومر وزنجبيل مربى يدق الزنجبيل واصنعه حبا واجعل منه تحت اللسان فإنه جيد لذلك .

آخر جيد للصوت يؤخذ ماء الكراث الشامي ولعاب البزرقطونا وشحم الدجاج وعسل يطبخ حتى يصير لعوقا فإنه جيد وأكل السكر واللوز جيد لتصفية الصوت .

Page 458