Tiraz Awwal
الطراز الأول والكناز لما عليه من لغة العرب المعول
Noocyada
•Philology
•
Imbaraado iyo Waqtiyo
Cuthmaaniyiinta
Boqortooyada Safavid
Boqorrada Mughal (Hindiya), 932-1274 / 1526-1858
Raadiyadii ugu dambeeyay halkan ayay ka soo muuqan doonaan
Tiraz Awwal
Ibn Ma'sum al-Husayni (d. 1119 / 1707)الطراز الأول والكناز لما عليه من لغة العرب المعول
وجئتك قراب العشي بالضم أي قريبه.
وما هو بشبيهك ولا بقرابة منك كسلافة أي قريب.
وقدح قربان، وقصعة قربى، كغضبان وغضبى: قاربا الامتلاء. الجمع: قراب كغضاب، وقد أقربته إقرابا.
وقرب قرابة، ككتب كتابة: سار ليلته طالبا للماء ليصبحه في غده، فهو قارب، وهي إبل قوارب، والاسم القرب كسبب تقول: هذه ليلة القرب.
وأقرب القوم إقرابا، إذا كانت إبلهم قوارب، فهم قاربون على غير قياس، ولا تقل: مقربون.
والقربة، كسدرة: سقاء معروف. الجمع: قرب وقربات بسكون العين وفتحها وكسرها، وكذلك جمع كل ما كان على وزن سدرة.
والقراب، ككتاب: غمد السيف، وشبه جراب يضع فيه المسافر زاده وسلاحه.
وقد قربت السيف وأقربته: أدخلته في قرابه، فهو مقروب، ومقرب، أو إقرابه اتخاذ قراب له.
والقرب، كقفل وعنق: الخاصرة، أو الموضع الرقيق أسفل من السرة. الجمع: أقراب.
وقرب، كتعب: اشتكاه، كقرب تقريبا.
وقربت الضيف، ككتبت: أطعمته الأقراب.
وخرج إلينا متقربا: متخصرا آخذا بقربه.
وقرب الفرس تقريبا : رفع يديه معا ووضعهما معا، وهو ضرب من العدو فوق الخبب ودون الإحضار.
والقارب، كضارب: سفينة صغيرة للملاحين يستخفونها لحوائجهم، ويسمونها: السنبوك.
ومن المجاز
قربني فلان: قال لي: «حياك الله وقرب دارك».
وتقارب مال فلان: قل وأدبر.
Bogga 381