Tiraz Awwal
الطراز الأول والكناز لما عليه من لغة العرب المعول
Noocyada
•Philology
•
Imbaraado iyo Waqtiyo
Cuthmaaniyiinta
Boqortooyada Safavid
Boqorrada Mughal (Hindiya), 932-1274 / 1526-1858
Raadiyadii ugu dambeeyay halkan ayay ka soo muuqan doonaan
Tiraz Awwal
Ibn Ma'sum al-Husayni (d. 1119 / 1707)الطراز الأول والكناز لما عليه من لغة العرب المعول
العرطبة، كعقربة وتضم: العود الذي يضرب به للهو، أو الطنبور، أو ذو الأوتار كلها من جميع الملاهي، أو الطبل الحبشي، أو مطلقا، وهو معرب، ومنه الحديث: (يغفر لكل مذنب إلا لصاحب عرطبة وكوبة) (1).
عرقب
العرقوب، بالضم: العصب الغليظ الوتر خلف الكعبين من الإنسان، ومن الدابة في رجلها بمنزلة الركبة في يدها، قال الأصمعي: وكل ذي أربع عرقوباه في رجليه وركبتاه في يديه .. (2)
ومن القطاة: ساقها. الجمع: عراقيب.
ومن المستعار
نزلنا في عرقوب الوادي، أي منحناه ومنعطفه.
وما أكثر عراقيب هذا الجبل، وهي الطرق الضيقة في متنه.
وعراقيب الأمور: عظامها، وما التوى وصعب منها.
وفلان ذو عرقوب وعراقيب، أي حيلة، وعرفان بالحجة.
وطير العراقيب، وطير عرقوب: كل طير يتشاءم به، ويأتي في المثل، وتخصيص الفيروز ابادي له بالشقراق ليس بصواب كما سيأتي.
وذات العراقيب: رملة ببلاد عمرو بن تميم.
والعراقيب: جبال تنساب منها.
وعراقيب الجبال: خياشيمها.
وعرقبه: قطع عرقوبه (3)، وأخذ بعرقوبه فأقامه.
وتعرقب: سلك عراقيب الجبال.
Bogga 299