Tiraz Awwal
الطراز الأول والكناز لما عليه من لغة العرب المعول
Noocyada
•Philology
•
Imbaraado iyo Waqtiyo
Cuthmaaniyiinta
Boqortooyada Safavid
Boqorrada Mughal (Hindiya), 932-1274 / 1526-1858
Raadiyadii ugu dambeeyay halkan ayay ka soo muuqan doonaan
Tiraz Awwal
Ibn Ma'sum al-Husayni (d. 1119 / 1707)الطراز الأول والكناز لما عليه من لغة العرب المعول
وطربت الإبل للحداء.
وإبل طراب كسهام ومطاريب: تنزع إلى أوطانها.
وحمامة مطراب الضحى: غريدة فيه.
وطرب في غنائه وقراءته تطريبا: مد صوته ورجعه فيهما، وهو يقرأ بالتطريب.
والمطارب: الطرق الصغار المتشعبة عن الجادة، واحدها: مطرب، ومطربة، كمعرك ومعركة، ومنه الحديث: (لعن الله من غير المطربة والمقربة) (1).
وطرب عن الطريق، كتعب: عدل.
وأطرب بالغنم إطرابا: أشلاها (2) ودعاها ليحلبها.
وأطراب الرياحين : نقاوتها، لا واحد لها.
وككتف: اسم فرس له 6، أو هو بالظاء المعجمة، أو بهما.
والأطربة، كأطعمة: طعام يتخذه أهل الشام، لا يعرف له واحد، ومنهم من يكسر الهمزة ليوافق بناء الواحد.
وطاراب: قرية من قرى بخارى، منها: مهدي بن أشكاب، وأحمد بن يعقوب الطارابيان؛ محدثان.
والمطارب، كمساجد: مخلاف باليمن.
وأم الطرب: الخمر.
طرطب
طرطب بالغنم طرطبة: صفر لها بشفتيه يدعوها للحلب؛ يقال: طرطب بضأنك ..
وبالحمير، إذا دعاها أيضا؛ قال:
Bogga 246