Tiraz Awwal
الطراز الأول والكناز لما عليه من لغة العرب المعول
Noocyada
•Philology
•
Imbaraado iyo Waqtiyo
Cuthmaaniyiinta
Boqortooyada Safavid
Boqorrada Mughal (Hindiya), 932-1274 / 1526-1858
Raadiyadii ugu dambeeyay halkan ayay ka soo muuqan doonaan
Tiraz Awwal
Ibn Ma'sum al-Husayni (d. 1119 / 1707)الطراز الأول والكناز لما عليه من لغة العرب المعول
صأب
صئب من الماء كتعب: لغة في صئم بالميم إذا أكثر من شربه وامتلأ منه، فهو مصأب كمعصم.
والصؤابة، كذؤابة: بيضة القمل. الجمع: صؤاب، وصئبان، كذباب وغربان.
وصئب رأسه كتعب وأصأب: كثر فيه الصئبان.
والصؤبة، كغرفة: لغة في الصوبة كصوفة وهي الصبرة من الطعام.
وصؤاب، كغراب: صحابي.
ونبيه بن صؤاب، كغراب: تابعي.
ومن المجاز
نفض عنه صئبان المطر (وهي ما وقع عليه من صغار قطراته قال حميد الأرقط:
ضار غدا ينفض صئبان المطر) (1)
المثل
(يعد في مثل الصؤاب وفي عينه مثل الجرة) (2) أي يذكر النزر الحقير من معائبي ويغفل عما فيه من عظيم العيوب. يضرب لمن يلومك على قبيح وهو يرتكب أعظم منه.
صبب
صب الماء يصب، صبيبا، كحن يحن حنينا: سال وجرى من علو.
وصبه يصبه صبا، ككبه يكبه كبا:
Bogga 190