Tiraz Awwal
الطراز الأول والكناز لما عليه من لغة العرب المعول
Noocyada
•Philology
•
Imbaraado iyo Waqtiyo
Cuthmaaniyiinta
Boqortooyada Safavid
Boqorrada Mughal (Hindiya), 932-1274 / 1526-1858
Raadiyadii ugu dambeeyay halkan ayay ka soo muuqan doonaan
Tiraz Awwal
Ibn Ma'sum al-Husayni (d. 1119 / 1707)الطراز الأول والكناز لما عليه من لغة العرب المعول
ومنها: الإجمال والتفصيل الواقعان في طريق التمييز.
ومنها: تنكير (شيبا) للتعظيم كما هو حق التمييز، ثم عدل إلى مرتبة أخرى وهي «اشتعل الرأس مني شيبا»؛ لتوخي مزيد التقرير بالإبهام ثم البيان على نحو: (وهن العظم مني) ثم ترك لفظ «مني» لسبق ذكره في القرينة الأولى، ففي ذلك إحالة تأدية المعنى على العقل (1) دون اللفظ، وكم بين الحوالتين فمن ثم كانت هذه الجملة كالعلم في البلاغة عند علماء المعاني والبيان.
(يوما يجعل الولدان شيبا) (2) جمع أشيب، كبيض وأبيض. قيل: وصفه بالطول بحيث يبلغ الأطفال فيه سن المشيب.
والجمهور على أنه مثل في الشدة؛ كما يقال: يوم يشيب نواصي الأطفال، والأصل فيه: أن الهموم والأحزان إذا تفاقمت على المرء أسرع إليه الشيب كما قرر في محله.
وحمله على الحقيقة يأباه عدم جواز إيصال الألم والخوف إلى الولدان، وجوزه بعضهم بناء على أن ذلك اليوم أمر غير داخل تحت التكليف.
الأثر
Bogga 188