{ متعا }: المتاع: الغرض والحاجة كالماعون وغيره، وهو في اللغة: ما يستمتع به حسيا كان كالثوب والقدر والماعون، أو معنويا كمعرفة الأحكام الشرعية والسؤال عنها، وقد يأتي المتاع بمعنى التمتع بالشيء والانتفاع به كما قال تعالى:

وما الحياة الدنيآ إلا متاع الغرور

[الحديد: 20] وفي الحديث الشريف:

" الدنيا متاع، وخير متاعها المرأة الصالحة ".

{ حجاب }: أي ساتر يستره عن النظر، قال في " اللسان ": حجب الشيء يحجبه أي ستره، وقد احتجب وتحجب إذا اكتن من وراء حجاب، وامرأة محجوبة قد سترت بستر، والحجاب: اسم ما احتجب به، وكل ما حال بين شيئين فهو حجاب. قال تعالى:

ومن بيننا وبينك حجاب

[فصلت: 5].

ومعنى الآية: إذا سألتموهن شيئا مما يستمتع به وينتفع فاسألوهن من وراء ستر وحجاب.

{ أطهر }: أي أسلم وأنقى، أفعل تفضيل من الطهارة بمعنى النزاهة والنقاء، والمعنى: سؤالكم للنساء من وراء حجاب أكثر نقاء وتنزيها لقلوبكم وقلوبهن من الهواجس والخواطر التي تتولد فيها عند اختلاط الرجال بالنساء، وأبعد عن الريبة وسوء الظن.

المعنى الإجمالي

Bog aan la aqoon