وقد أضاف قوم إلى ذلك ما قيل بعده وعزله قوم فأفردوه على حدته والمعنى فيه هو ما أصف: «إن ما حدث في الحلق من جانب» من العلل أو من الأوجاع «لم يتبعه قرح» وينبغي أن يفهم عنه من قوله «ما حدث في الحلق» كما قلت إما العلل وإما الأوجاع ومن قوله «من جانب» أن تكون العلة أو الوجع من الجانب الأيمن دون الأيسر أو من الأيسر دون الأيمن. وقد تبين في هذا الموضع أن العلة كانت في الجانب الأيمن ثم إنها «انتقلت إلى الجانب الأيسر» حتى صارت في «الطحال». وهذا القول إنما جعله صاحبه تذكرة لنفسه وأما نحن فليس نستفيد منه كبير علم.

[chapter 74]

قال أبقراط: أتى إيارون البحران في اليوم الخامس عشر.

قال جالينوس: قد وصل قوم هذا القول بالكلام الذي قبله ويعزله آخرون عنه ويقولون إنه يدل على أمر لا يكاد يكون إلا في الندرة وذلك أنه لا يكاد يكون البحران في اليوم الخامس عشر. ومن عادة الناس أن يذكروا خاصة الشيء الغريب البديع الذي لا يكاد يكون إلا في الندرة.

[chapter 75]

قال أبقراط: أخت قووس تورمت كبدها على مثال ورم الطحال وماتت.

Bogga 364