Gabayga Towbada
التوبة
Gobollada
•Isbeyn
Imbaraado iyo Waqtiyo
Zirid & Hammādid (Tunisia, Bariga Algeria), 361-547 / 972-1152
Raadiyadii ugu dambeeyay halkan ayay ka soo muuqan doonaan
Gabayga Towbada
Abu Ishaq Ilbiri (d. 460 / 1067)فواظبه وخذ بالجد فيه ... (18) ... فإن أعطاكه الله انتفعتا (¬6) (19) ... وقال الناس: إنك قد علمتا (¬1) ...
وإن أعطيت (¬2) فيه طويل باع
فلا تأمن سؤال الله عنه ... (20) ... بتوبيخ: علمت؛ فهل عملتا؟ (¬3)
فرأس العلم تقوى الله حقا ... (21) ... وليس بأن يقال: لقد رأستا (¬4)
وأفضل ثوبك الإحسان لكن (¬5) ... (22) ... نرى (¬6) ثوب الإساءة قد لبستا (¬7)
إذا ما لم يفدك العلم خيرا ... (23) ... فخير منه أن لو قد جهلتا (¬8)
وإن ألقاك فهمك في مهاو ... (24) ... فليتك ثم ليتك ما فهمتا
ستجني من ثمار العجز جهلا ... (25) ... وتصغر في العيون إذا كبرتا
وتفقد إن جهلت وأنت باق ... (26) ... وتوجد إن علمت ولو فقدتا
وتذكر قولتي لك بعد حين ... (27) ... إذا حقا بها يوما عملتا (¬9)
وإن أهملتها ونبذت نصحا ... (28) ... وملت إلى حطام قد جمعتا (¬10)
فسوف (¬11) تعض من ندم عليها ... (29) ... وما تغني الندامة إن ندمتا
Bogga 5
Ku qor lambarka bogga inta u dhexeysa 1 - 13