الباب الحادي والخمسون في ذكر خيامهم وسررهم وأرائكهم وبشخاناتهم (^١)

قال اللَّهُ تعالى: ﴿حُورٌ مَقْصُورَاتٌ فِي الْخِيَامِ (٧٢)﴾ [الرحمن: ٧٢]، وفي "الصحيحين" (^٢) من حديث أبي موسى الأشعري ﵁ عن

(^١) جمع بشخانة: وهي كلمة فارسية معرَّبة، مركَّبة من بشه: أي البعوض، ومن خانه: أي البيت، والمعنى بيت البعوض، وهي الكِلَّة التي تسمِّيها العامة "ناموسية": "وهي غثاء رقيق يخاط كالبيت، يتوقَّى به من البعوض. انظر: المعجم العربي لأسماء الملابس ص (٦٦)، ومعجم عطيَّة في العامي والدخيل ص (١٧١).

(^٢) هذا الحديث وقع فيه اختلاف في لفظة "ستون ميلًا"، وبيانه مختصرًا:

يرويه أبو عمران الجوني عن أبي بكر بن عبد اللَّه بن قيس عن أبيه.

- فرواهُ الحارث بن عبيد عن أبي عمران به.

باللفظ الأوَّل الَّذي ساقه المؤلف عند مسلم (٢٨٣٨) - (٢٣).

- ورواهُ عبد العزيز بن عبد الصمد عن أبي عمران به.

باللفظ الثاني عند البخاري (٤٥٩٨)، ومسلم (٢٨٣٨) - (٢٤) والَّلفظ له.

- ورواهُ همام بن يحيى العوذي عن أبي عمران واختلف عنه:

* فرواهُ محمد بن المنهال عن همام به باللفظ الرَّابع "ثلاثون ميلًا".

أخرجه البخاري (٣٠٧١) وأشار إلى هذا الاختلاف.

* ورواهُ يزيد بن هارون وعفان بن مسلم وعبد الصمد وعاصم بن علي ومحمد بن كثير كلهم عن همام به بلفظ "ستون ميلًا".

أخرجه مسلم (٢٨٣٨) - (٢٥)، وأحمد (٤/ ٤١٩)، وأبو عوانة كما في الإتحاف (١٠/ ١١٤)، وأبو الشيخ في العظمة رقم (٦٠٦) وغيرهم.

وهذا الصحيح "ستون ميلًا"، ولعلَّ الاضطراب من همام بن يحيى فقد كان يحدث حفظًا، حتَّى إذا كان في آخر عمره صار يرجع إلى كتابه وممَّن =