The Excellence of the Arabs and the Highlights of Their Sciences
فضل العرب والتنبيه على علومها
Gobollada
•Ciraaq
Imbaraado iyo Waqtiyo
Khalifada Ciraaq, 132-656 / 749-1258
Raadiyadii ugu dambeeyay halkan ayay ka soo muuqan doonaan
The Excellence of the Arabs and the Highlights of Their Sciences
Ibn Qutaybah (d. 276 / 889)فضل العرب والتنبيه على علومها
[1.8.10]
وقد يكون الرجل مخالفا لأبيه في الأخلاق وفي الشمائل أو في الهمم أو في جميع ذلك لعرق نزعه من قبل أجداده لأبيه وأمه وقال الشاعر [متقارب]
وأشبهت جدك شر الجدو
د والعرق يسري إلى النائم
[1.8.11]
ومن الناس الشريف الحسيب وذلك الذي جمع إلى محاسن آبائه محاسن نفسه ومنهم الشريف ولا حسب له وذلك إذا كان لئيم النفس ومنهم من لا شرف له ولا حسب وذلك إذا كان لئيم النفس لئيم السلف.
[1.8.12]
وقال قيس بن ساعدة لأقضين بين العرب قضية ما قضى بها أحد قبلي ولا يردها أحد بعدي أيما رجل رمى رجلا بملأمة دونها كرم فلا لؤم عليه وأيما رجل ادعى كرما دونه لؤم فلا كرم له. يعني أن أولى الأمور بالمرء خصاله في نفسه فإن كان شريفا في نفسه وآباؤه لئام لم يضره ذلك وكان الشرف أولى به وإن كان لئيما في نفسه وآباؤه كرام لم ينفعه ذلك. ومثله قول عائشة كل شرف دونه لؤم فاللؤم أولى به وكل لؤم دونه شرف فالشرف أولى به وقال الشاعر في مثله [طويل]
ومن يك ذا لؤم ومجد يعده
فأولى به من ذاك ما كان أقربا
فلا لؤم عودا بعد مجد يهده
ولا مجد معدودا إذا اللؤم عقبا
[1.8.13]
Bog aan la aqoon