398

Compendium of the Turkic Dialects

ديوان لغات الترك

Noocyada
poetry
Gobollada
Shiinaha

============================================================

394 10 2 14 - قشراق - الرمكة الفتية . وعمد العزيه الرمكة كايا ما كايت.

2 1 ات 70 1910 و في المسل قيز بزلا كرشماء قشراق بزلايرشماء مثناه لاتصارع 22 2ن 2120623 العذراء فإنها تكون قوية فتضرعك . ولاتسابق فى الرهان مع

الرمكه الفتية فإنها اقوى من الفرس وآثرق فتعلبك.

99 44 و.

13 4102 09 201366 الاو هذا مما تمثلت الحاقانية للسلطان مسعوذ ليلة الافيضاض د10 روير وكانت تزكله برجلها فتضرعه.

2 و69و 05 قسماق - سيرا الركاب العريضين يكون الوكاب بينهما.

9 قسماق - الوهق.

6 ~~قشلق - الضخوة . بالغزية.

ل0- قشلق - البنت الشتوي وكذلك كل ثنئ أعد للشتاء.

پ 42 666الذ قفشاق نانك - الشنئ الذى فيه فتور ووهن.

3 ااتاد قفاء معجاق - جيل من الترك.

544 قفجاق - اسم مؤضع بقرب كاشفر

~~9 21 سء 043 427 قلباق - اسشم زاهد من الترك. كان يالف جبال "بلاساغون قالوابانه اب بيده على الصخرة الصتماء السؤداو ه تنكري قلى قلباق، اة و ش1 يسسب

9101و 4-و* 95 اى عبدالله "قلباق" . فيظهرفيها الكتابة البيضاء .ويكتب كذلك 0ا.و 1-1*11-* 942191*1- 7111 على الصخرة البيضاء فيظهد الكتابة السؤداء وآثره باق الى اليؤم.

Bogga 398