385

Compendium of the Turkic Dialects

ديوان لغات الترك

Noocyada
poetry
Gobollada
Shiinaha

============================================================

381 599 1360 جفمر - الشلجم . جمغز - كذلك علم القلب.

0 1-139 01 سركز- اشم قاطع الطريق . لغة قرلق.

اد صاء ا00آ 2002و11 5 1و قندز - اشم جلد أللخم بغد ما نزع عنه الجلد الذي يضلح للدبغ .

5ه 00 كشتر- الحزف . بلغة اج.

ت 9 9- 0 - الاه [-21069 كشمير - اسم بلدة بناحية الترك بناها سلنمان صلوات الله عليه.

37د*29 مدار - تبت يلتوي على اسجر اسجر قربما يورته اليبس. وهو العشقة.

بالغزية.

010 420 09 21102 (ذ) بزدز- الفاليز . وهذه غير آضلية.

12921-46 19-6 1 بلدز- اخت المراة الصغرى . ولايقال لاخت الرجل "بلدز".

* 1139 ولكن تقال "سيتكل"0

9442 35 رم ل ع 9ه 92 41 اب المدير فى الامور. وفى المثل "قتسز قدغقا كرسام يغاز، 95 قلسش -

2{0)9.اه. 8ام 4 107 4010 مناه اذا دخل المدبر الذي لاجد له فى البير يمطر عليه الرمل. وهذا ه بمنزلة قولهم "اذا اقبل اقبل واذا اذبر دمر".

911اه قرقز- جيل من الترك.

9 20914-40 19 10 قلبر - اللقمة . يقال "قلبزلادي نانكبى، اي التقم الشنى.

49 299 18 قتدز - القضاعة . وهى كلبة الماء.

Bogga 385