351

Compendium of the Turkic Dialects

ديوان لغات الترك

Noocyada
poetry
Gobollada
Shiinaha

============================================================

347 24 029 ثم جعل هذا الاشم لا بناء الخاقانية سمة بحضة . ويكون مرگبا مقيدا باشماو جوارح الطيور نخو قولهم "جغرى تكين، آى تكين فى بطشه كالبازي . وكج تكين ، اى تكين قوى.

ت2 6و0 او انما ثقل هذا الاشم من الموالى إلى آثبناء افراسياب لانتهم ر ’2 كاثوا يعظمون آباء هم فكلما خاطبوهم او كاتبوهم كاثوا يكشبون 91 9 و 9-.6و ويخاطبون ب " آن العبد فعل كذا وصنع كذا، تواضعا لا نفسهم

، 1 اوتوقيرا لا بائهم فحنصوا بغد ذرلك بهذا الاشم . ويقى اشم ~~الموالى مقيدا بشى بما يكون به ممتيزا عنهم على الظاهر.

9 990

2 تزون - الحمايم. وفى المثل ثزون بزلا ارش. أوتون بزلا ترماء 1 و ممناه جادل مع الحليم لاته يتحمتل منك . ولاتمار الوقح السفية

9 9 فانهآ يعلبك.

02 2 تكون - الوشم والكى .تمان - الضباب.

0 24 جرون - شجر الذلب . لغة يغما.

940 جكين - نبت ينبت فى الكروم مسفبلا تعلفه الدابة.

0 جكين - الانريسم . يقال منه جكين يبيء انى خيط الانريسم: 2 جكين - هو خياطة الديباج مقرقما بالذهب . يقال "جكين م جكنادي، أي قرقم الديباج.

Bogga 351