وقلت لهم شاء رغيب (¬1) وجامل ... وكلكم من ذلك المال شابع

وقالوا لنا البلهاء (¬2) أول سؤلة ... وأعراسها والله عنى يدافع

يعني الذين أسروه وقالوا لنا البلهاء، وهى ناقة عنده. وأعراسها: ألافها يريد أخذ ما معها من الإبل. أول سؤلة: أول ما سألنا.

وقد أمرت بى ربتى أم جندب ... لأقتل لا يسمع بذلك سامع (¬3)

ربتى: يعني امرأة (¬4) الذى أسره قالت: اقتلوه سرا لا يسمع أحد.

تقول اقتلوا قيسا وحزوا لسانه ... بحسبهم أن يقطع الرأس قاطع

ويأمر بي شعل لأقتل مقتلا ... فقلت لشعل بئسما أنت شافع (¬5)

سرا ثابت بزى ذميما ولم أكن ... سللت عليه شل منى الأصابع

Bogga 77