Raadiyadii ugu dambeeyay halkan ayay ka soo muuqan doonaan
Diwaanka Hudhaliyiinta
The Hudhayl Poets (d. 725 / 1324)ديوان الهذليين
(¬1)
يرثي ابن عم له يقال له: عبد بن زهرة، قتل في زمن معاوية بن أبي سفيان بالروم، رضي الله تعالى عنهما وعن جميع الصحابة العدول:
فتى (¬2) ما غادر الأجنا ... د لا نكس ولا جنب
قال أبو سعيد: النكس إنما ضربه مثلا للسهم يرمى به فينكسر نصله، فيؤخذ فيضرب النصل حتى يطول قليلا، ويقلب السهم فيجعل فوقه أسفله، ويجعل أسفله فوقه، فلا يزال ضعيفا، فيقول: ليس كهذا السهم ضعيفا. والجنب والجأنب والجانب، هو القصير، وإنما يريد الجأنب، فترك الهمز. قال: يقول: فتى من الفتيان غادروه لا نكس ولا جنب. والسنخ: القدح من النصل، وهو الذي يقلب.
ولا زميلة رعدي ... دة رعش إذا ركبوا
الزميلة والزمال والزمل والزميل: الضعف من الرجال. والرعديدة: الذي يرعد عند القتال فيؤخذ. والرعش: الذى إذا طعن ارتعشت يداه فلا يقصد رمحه إذا كان كذلك.
Bogga 241